Переклад тексту пісні Koala Koala - John Williamson

Koala Koala (оригінал)

Koala Koala — we love you
But we chop down your home
And you run
Koala, Koala — where do you go
When we take your gum tree away
Please don’t run on the road
And please don’t cry
Help is on its way
We’re gonna learn what makes you die
Gonna send in some money today
You can’t dig a hole
Or live in a roof
Or hang from a big, fig tree
If I plant you a special Eucalypt
Will you come and live with me
Koalas they used to be everywhere
What a paradise it could be
A walk in the bush could be heaven
Bring the dreamtime back to me
Yeah, we’re going to learn what makes you die
Gonna send in some money today

(переклад)

Koala Koala — ми любимо вас
Але ми розрубаємо ваш дім
А ти біжи
Коала, коала — куди ви йдете
Коли ми заберемо ваше дерево ясен
Будь ласка, не бігайте по дорозі
І, будь ласка, не плач
Допомога на шляху
Ми дізнаємося, що змушує вас померти
Надішлю гроші сьогодні
Ви не можете копати ями
Або жити на даху
Або підвісьте на великому смоковниці
Якщо я посаджу вам особливий евкаліпт
Прийдеш жити зі мною
Коали вони були усюди
Яким це може бути рай
Прогулянка в кущах може стати раєм
Поверни мені час мрії
Так, ми дізнаємося, що змушує вас померти
Надішлю гроші сьогодні