Переклад тексту пісні Hillbilly Road - John Williamson

Hillbilly Road (оригінал)

I’ve taken you away from all your friends
Your family is all around the world
I led you out to Hillbilly Road
To horseflies an' lizards
But I’ve opened up your eyes to what we were
Taken you back to nature
Not clean, not ordered
In fact its out of control
Hillbilly Road, the bush is out of sight
The world has got so make believe you’re gonna' die of fright
When you’re walkin' in the tall grass or the forest at night
But Hillbilly Road… is holdin' on tight
Sometimes it dun’t rain
Then it rains too much
But little troubles go away
When we touch
Hillbilly Road, the bush is out of sight
The world has got so make believe you’re gonna' die of fright
When you’re walkin' in the tall grass or the forest at night
But Hillbilly Road… is holdin' on tight
Its holdin' on to freedom
To be the way it is
Its holdin' on to what we all are losing
The world is preoccupied with makin' us all alike
But Hillbilly Road… is holdin' on tight
Hillbilly Road, the bush is out of sight
The world has got so virtual you’re gonna' die of fright
When you’re walkin' in the tall grass or the forest at night
But Hillbilly Road… is holdin' on tight
Hillbilly Road
Hillbilly Road, the bush is out of sight
The world has got so virtual you’re gonna' die of fright
When you’re walkin' in the tall grass or the forest at night
But Hillbilly Road… is holdin' on tight
Hillbilly Road

Hillbilly Road (переклад)

Я забрав тебе від усіх твоїх друзів
Ваша родина — по всьому світу
Я вів вас на Hillbilly Road
До коней і ящірок
Але я відкрив вам очі на те, ким ми були
Повернув вас до природи
Не чистий, не замовлений
Насправді це виходить з-під контролю
Hillbilly Road, кущ не побачити
Світ так повір, що ти помреш від страху
Коли ви гуляєте вночі у високій траві чи лісі
Але Hillbilly Road… тримається міцно
Іноді не дощ
Тоді випадає занадто сильний дощ
Але маленькі неприємності минають
Коли ми доторкаємося
Hillbilly Road, кущ не побачити
Світ так повір, що ти помреш від страху
Коли ви гуляєте вночі у високій траві чи лісі
Але Hillbilly Road… тримається міцно
Він тримається за свободу
Бути таким, яким воно є
Він тримається за те, що ми всі втрачаємо
Світ зайнятий тим, щоб зробити нас усіх однаковими
Але Hillbilly Road… тримається міцно
Hillbilly Road, кущ не побачити
Світ настільки віртуальний, що ти помреш із переляку
Коли ви гуляєте вночі у високій траві чи лісі
Але Hillbilly Road… тримається міцно
Hillbilly Road
Hillbilly Road, кущ не побачити
Світ настільки віртуальний, що ти помреш із переляку
Коли ви гуляєте вночі у високій траві чи лісі
Але Hillbilly Road… тримається міцно
Hillbilly Road