Переклад тексту пісні Come Back To Me, Country - John Williamson

Come Back To Me, Country (оригінал)

Come back to me, country, come back to my eye
I miss your blue valleys
I miss your long roads and your red ochre heart
Come back to me, country
I’ll take in your rivers, the birds, and the fish
The amazing marsupials I wish
We could sit around the campfire as a family again
Be a part of the bush
Come back to me, country, come back to my eye
The waratahs in season and the wattles in July
The smell of the and the eucalyptus here
The laughing kookaburras and everywhere
What I’m trying to say, I want back my wings
To fly over the borders like an eagle
From the tropical north to the Nullarbor Plain
I won’t take for granted our freedom again
Come back to me, country, come back to my eye
The waratahs in season and the wattles in July
The smell of the and the eucalyptus here
The laughing kookaburras and everywhere
Come back to me, country, come back to my eye
I miss your blue valleys and your big open sky
I miss your long roads and your red ochre heart
Come back to me, country, been too long apart
Come back to me, country, been too long apart
I won’t take for granted our freedom again

Come Back To Me, Country (переклад)

Повернися до мене, країно, повернися до мого око
Я сумую за твоїми блакитними долинами
Я сумую за твоїми далекими дорогами і за твоїм серцем червоної охри
Повернися до мене, країно
Я прийму ваші ріки, птахів і риб
Дивовижні сумчасті, яких я бажаю
Ми знову могли б сидіти сім’єю біля багаття
Будь частиною куща
Повернися до мене, країно, повернися до мого око
Варати в сезон і плетені в липні
Тут пахне і евкаліптом
Кукабарри, що сміються, і всюди
Що я намагаюся сказати, я хочу повернути свої крила
Перелітати через кордони, як орел
Від тропічної півночі до рівнини Налларбор
Я більше не сприйму нашу свободу як належне
Повернися до мене, країно, повернися до мого око
Варати в сезон і плетені в липні
Тут пахне і евкаліптом
Кукабарри, що сміються, і всюди
Повернися до мене, країно, повернися до мого око
Я сумую за твоїми блакитними долинами та за великим відкритим небом
Я сумую за твоїми далекими дорогами і за твоїм серцем червоної охри
Повернися до мене, країно, надто довго розлучалися
Повернися до мене, країно, надто довго розлучалися
Я більше не сприйму нашу свободу як належне