Переклад тексту пісні Christmas Waltz - John Williamson

Christmas Waltz (оригінал)

I don’t want a thing for Christmas'
I already have your love
Just be here beside me in the Summer
Surely that’s more than enough
Come out on the porch, hear them singing
I think I can hear Noel
Just feeling the spirit of Christmas
On the night we remember well
There you were beneath the stars
My eyes could not believe
That was the night we fell in love
And it was on Christmas Eve
Oh what a diamond memory
Oh what a crystal night
You came to me like a Valentine
By the flickering candlelight

Christmas Waltz (переклад)

Я не хочу нічого на Різдво"
Я вже маю твою любов
Просто будь тут поруч зі мною влітку
Напевно, цього більш ніж достатньо
Вийдіть на ґанок, почуйте, як вони співають
Мені здається, я чую Ноеля
Просто відчути дух Різдва
Вночі ми добре пам’ятаємо
Ось ти був під зірками
Мої очі не могли повірити
Це була ніч, коли ми закохалися
І це було напередодні Різдва
О, який діамантовий спогад
О, яка кришталева ніч
Ти прийшов до мене як Валентинка
При мерехтливому світлі свічок