Переклад тексту пісні Ancient Mountains - John Williamson

Ancient Mountains (оригінал)

Where ancient mountains are whittled down
Millions of years to a little mound
Where giant feet are fossil found
I see spinifex surfing on a dune
The rock is redder in the afternoon
Tourists clicking madly soon
Where spring will come with any rain
A chance to flower and seed again
Forever garden risin' plain
The dangers of the wild remain
And away up there where the wind is blown
Never before felt so alone
More aware of skin and bone
I watch the parade of human folk
Strips of rubber, cans of Coke
Making dust and blowing smoke
Where the awe-inspiring power of time
Leave some fearful, some sublime
White man finds his progress prime
Black man feels no urge to climb
Now I believe we all are one
Features and creatures in the sun
Breathing the air we all belong
I have a dream I can’t explain
Wattle soldiers, making claim
And paradise returns again

Ancient Mountains (переклад)

Де стародавні гори збиті
Мільйони років до маленького насипу
Де знайдені скам’янілості гігантських ніг
Я бачу, як спініфекс серфінг на дюни
Вдень камінь червоніє
Незабаром шалено клацають туристи
Де прийде весна з будь-яким дощем
Шанс знову зацвісти і засіяти
Назавжди сад височіє на рівнині
Небезпека дикої природи залишається
І подалі туди, де дує вітер
Ніколи раніше не відчував себе таким самотнім
Більше обізнані про шкіру та кістки
Я спостерігаю за парадом людського народу
Гумові смужки, банки з кока-колою
Створення пилу і видування диму
Де вражаюча сила часу
Залиште деякі страшні, деякі піднесені
Біла людина вважає свій прогрес найвищим
Чорний не відчуває бажання лізти
Тепер я вірю, що ми всі одне ціле
Особливості та істоти на сонце
Дихаючи повітрям, яким ми всі належимо
У мене є сон, який я не можу пояснити
Плетені солдати, заявляють претензії
І знову повертається рай