Переклад тексту пісні A Number On My Back (The Wallaby Anthem) - John Williamson

A Number On My Back (The Wallaby Anthem) (оригінал)

When I think of all the men that played
That took the knocks and made the grade
The legends that the game has made
I can’t believe I’m here
I’ll wear the gold with a sleeve of green
It makes me strong it makes me keen
And I’ll go forward like a steel machine
'Til cracks in the foe appear
Could it be a dream
My father’s son that’s me
Humbled by the truth I am
A Golden Wallaby
And I will seize the day
'Cause it belongs to me
I have a number on my back
I am a Wallaby
And if the ball won’t roll my way
No matter how I try that day
I won’t let my temper fray
I’ll fight on 'til the end
And I will keep a solid chin
'Cause champions don’t always win
They’re known for coming back again
And we will make amends
Could it be a dream
My father’s son that’s me
Humbled by the truth I am
A Golden Wallaby
And I will seize the day
'Cause it belongs to me
I have a number on my back
I am a Wallaby
Yes could it be a dream
My father’s son that’s me
I have a number on my back
I am a Wallaby

(переклад)

Коли я думаю про всіх чоловіків, які грали
Це призвело до стуків і поставило оцінку
Легенди, які створила гра
Я не можу повірити, що я тут
Я буду носити золото з рукавом зеленого кольору
Це робить мене сильним, зацікавить
І я піду вперед, як сталева машина
«Поки у ворога не з’являться тріщини
Чи може це бути мрієм
Син мого батька – це я
Я принижений правдою
Золотий Валлабі
І я схоплю день
Тому що це належить мені
У мене номер на спині
Я валлабі
І якщо м’яч не покотиться до мене
Як би я не намагався того дня
Я не дозволю свій гарячості
Я буду боротися до кінця
І я збережу тверде підборіддя
Тому що чемпіони не завжди перемагають
Вони відомі тим, що повертаються знову
І ми виправимося
Чи може це бути мрієм
Син мого батька – це я
Я принижений правдою
Золотий Валлабі
І я схоплю день
Тому що це належить мені
У мене номер на спині
Я валлабі
Так, це може бути мрія
Син мого батька – це я
У мене номер на спині
Я валлабі