Переклад тексту пісні Silently - John Wetton

Silently (оригінал)

What you mean to me now
Now what can remain?
All we have lost in pain, and love has won again
When we opened our hearts
What were we fighting for?
I can’t remember
I think we’ve said enough
Let’s stay together
Silently, in serenity, let it be, and come to me silently
This is what I
Want it to be
And know that you
Longed for it too
But we both were afraid
What were we fighting for?
I can’t remember
I think we’ve said enough
Let’s stay together
Silently, in serenity, let it be, and come to me silently

Silently (переклад)

Що ви зараз для мене означаєте
Тепер що може залишитися?
Все, що ми втратили в болі, і любов знову перемогла
Коли ми відкрили свої серця
За що ми боролися?
Я не пам’ятаю
Я думаю, що ми сказали достатньо
Давай залишимось разом
Тихо, спокійно, нехай буде, і прийди до мене тихо
Це я
Хочу, щоб це було
І знай, що ти
Теж жадав цього
Але ми обидва боялися
За що ми боролися?
Я не пам’ятаю
Я думаю, що ми сказали достатньо
Давай залишимось разом
Тихо, спокійно, нехай буде, і прийди до мене тихо