Переклад тексту пісні Right Where I Wanted to Be - John Wetton

Right Where I Wanted to Be - John Wetton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Where I Wanted to Be, виконавця - John Wetton. Пісня з альбому The Studio Recordings Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.10.2015
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

Right Where I Wanted to Be

(оригінал)
I have often thought of my life as fantasy
That the dreams I bought did not belong to me
But the grace I know as love
Makes me thank my stars above
'Cause I’m right where I wanted to be
I found heaven on earth, and I set myself free
There’s the angel of destiny walking in front of me
And I’m right where I wanted to be
All the feelings that, as always, I’ve denied
Left me chained with anger, shivering inside
I was searching for a key
But with eyes too blind to see
'Cause I’m right where I wanted to be
I found heaven on earth, and I set myself free
There’s the angel of destiny walking in front of me
And I’m right where I wanted to be
Right where I wanted to be
'Cause I’m right where I wanted to be
I found heaven on earth, and I set myself free
There’s the angel of destiny walking in front of me
And I’m right where I wanted to be
Right where I wanted to be
I found heaven on earth, and I set myself free
There’s the angel of destiny walking in front of me
And I’m right where I wanted to be
'Cause I’m right where I wanted to be
Right where I wanted to be
I found heaven on earth, and I set myself free
There’s the angel of destiny walking in front of me
(переклад)
Я часто вважав своє життя фантазією
Що мрії, які я купив, не належали мені
Але ласку я знаю як любов
Змушує мене подякувати моїм зірочкам вище
Тому що я там, де хотів бути
Я знайшов рай на землі і звільнився
Переді мною ходить ангел долі
І я там, де хотів бути
Усі почуття, які я, як завжди, заперечував
Залишив мене скутим гнівом, тремтячи всередині
Я шукав ключ
Але з очима, надто сліпими, щоб бачити
Тому що я там, де хотів бути
Я знайшов рай на землі і звільнився
Переді мною ходить ангел долі
І я там, де хотів бути
Саме там, де я хотів бути
Тому що я там, де хотів бути
Я знайшов рай на землі і звільнився
Переді мною ходить ангел долі
І я там, де хотів бути
Саме там, де я хотів бути
Я знайшов рай на землі і звільнився
Переді мною ходить ангел долі
І я там, де хотів бути
Тому що я там, де хотів бути
Саме там, де я хотів бути
Я знайшов рай на землі і звільнився
Переді мною ходить ангел долі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey You ft. Tommy Shaw, John Wetton, Alan White 2009
Diagnosis ft. John Wetton, Cristina Scabbia, Rick Wakeman 2013
Mother ft. Adrian Belew 2009
Did It All for Love ft. John Wetton 1984
Dark Medicine ft. John Wetton 2013
I've Come to Take You Home 2015
Lost for Words 2015
Another Twist of the Knife 2015
Walking on Air 2015
I Can't Lie Anymore 2015
Hold Me Now 2015
Goodbye Blue Sky 2005
Battle Lines 2015
Where Do We Go from Here? 2015
Breakfast in America ft. John Wetton 2015
All You Need Is Love ft. John Wetton 2015
After All 2015
Emma 2015
Take Me to the Waterline 2015
Silently 2015

Тексти пісень виконавця: John Wetton