Переклад тексту пісні Wild Life - John Waite

Wild Life - John Waite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Life, виконавця - John Waite. Пісня з альбому Ignition, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Wild Life

(оригінал)
Well you fooled me say your livin' in France
Drinkin' cheap champagne
Got a second chance
You got a lover and he’s six feet-five
Ain’t he shakin' you up
Ain’t you glad you’re alive
It’s a wild life
You’re not in my shoes
A wild life (ah)
A wild life
I do what I want
A wild life
My life
Yeah yeah
I’m still living in a hole in the wall
With a jukebox praying
And a heart that’s stalled
Got no excuses for the way that I live
You’re so eager to take
I’m so eager to give
It’s a wild life
You’re not in my shoes
A wild life
A wild life
I do what I want
A wild life
My life
Wild life
Wild life
So get off my back
A wild life (ah)
Wild life
I do what I want
A wild life
My life
Yeah
I ain’t looking for a steady romance
Or a lucky break or a second chance
I’ve been a winner
I’ve been a loser too
But I don’t know any better
I’m still looking for you
It’s a wild life
You’re not in my shoes
A wild life
I got nothing to lose
A wild life
I do what I want
A wild life
My life
Wild life
Wild life
You’re not in my shoes
A wild life
I got nothing to lose
A wild life
I go where I please
A wild life
My life
Wild life
Baby it’s a wild life
Wild life
Baby it’s a wild life
Wild life
Baby it’s a wild life
Wild life
(переклад)
Ну, ви мене обдурили, скажімо, живете у Франції
П'ю дешеве шампанське
Отримав другий шанс
У вас є коханець, а йому шість футів п’ять
Хіба він вас не розхитує
Ти не радий, що живий
Це дике життя
Ти не в моєму місці
Дике життя (ах)
Дике життя
Я роблю, що хочу
Дике життя
Моє життя
так Так
Я все ще живу в дірі в стіні
З музичним автоматом молиться
І серце, яке зупинилося
Не маю виправдань тому, як я живу
Ти так хочеш взяти
Я так хочу віддавати
Це дике життя
Ти не в моєму місці
Дике життя
Дике життя
Я роблю, що хочу
Дике життя
Моє життя
Дике життя
Дике життя
Тож відійди від мене
Дике життя (ах)
Дике життя
Я роблю, що хочу
Дике життя
Моє життя
Ага
Я не шукаю постійного роману
Або щасливий розрив чи другий шанс
Я став переможцем
Я теж був невдахою
Але я не знаю нічого кращого
я все ще шукаю тебе
Це дике життя
Ти не в моєму місці
Дике життя
Мені нема чого втрачати
Дике життя
Я роблю, що хочу
Дике життя
Моє життя
Дике життя
Дике життя
Ти не в моєму місці
Дике життя
Мені нема чого втрачати
Дике життя
Я їду куди захочу
Дике життя
Моє життя
Дике життя
Дитина, це дике життя
Дике життя
Дитина, це дике життя
Дике життя
Дитина, це дике життя
Дике життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Straight To Your Heart 1996
Welcome To Paradise 1984
Change 1996
Price Of Love 1996
Woman's Touch 1986
How Did I Get By Without You 1996
You're The One 1984
Laydown 1984
Saturday Night 1983
No Brakes 1984
Just Like Lovers 1984
Lust For Life 1984
Every Step Of The Way 1984
The Choice 1984
Ain't That Peculiar 1984
Love Collision 1983
Dark Side Of The Sun 1983
Dreamtime/Shake It Up 1983
Euroshima 1983
Restless Heart 1983

Тексти пісень виконавця: John Waite