Переклад тексту пісні Come Over - John Paul White

Come Over (оригінал)

It’s late, it’s starting to rain
It’s gonna be morning before it ends
It’s cold, yeah, I know
You just left, this doesn’t make sense
You’re probably home by now
Oh, but turn around, please turn around
Then I’ll wait at the door
I’m dying for more of you
More of you
And I, I’ll kiss the rain
Love your face
Pull you inside
And baby, we’ll hide under the covers
Baby, come over
Baby, come over
And just wear one of my shirts
When you leave for work tomorrow
But don’t tell me you can’t
Then I’ll have to spend the night alone
There’s nothing that I won’t do
If you say you will, please say you will
Then I’ll wait at the door
I’m dying for more of you
More of you
And I, I’ll kiss the rain
Love your face
Pull you inside
And baby, we’ll hide under the covers
Baby, come over
Yeah, baby, come over
Oh, and I, I’ll kiss the rain
Love your face
Pull you inside
Baby, we’ll hide under the covers
Baby, come over
Baby, come over

Come Over (переклад)

Вже пізно, починається дощ
Це буде ранок, перш ніж він закінчиться
Холодно, так, я знаю
Ви щойно пішли, це не має сенсу
Можливо, ви вже вдома
О, але обернись, будь ласка, обернись
Тоді я чекатиму біля дверей
Я вмираю за більше з вас
Більше з вас
А я, я поцілую дощ
Любіть своє обличчя
Затягніть вас всередину
А дитинко, ми сховаємось під ковдру
Дитина, приходь
Дитина, приходь
І просто одягни одну з моїх сорочок
Коли ви завтра виходите на роботу
Але не кажіть мені, що ви не можете
Тоді мені доведеться провести ніч на самоті
Немає нічого, чого б я не зробила
Якщо ви скажете, що будете, будь ласка, скажіть, що будете
Тоді я чекатиму біля дверей
Я вмираю за більше з вас
Більше з вас
А я, я поцілую дощ
Любіть своє обличчя
Затягніть вас всередину
А дитинко, ми сховаємось під ковдру
Дитина, приходь
Так, дитинко, приходь
О, і я, я поцілую дощ
Любіть своє обличчя
Затягніть вас всередину
Дитинко, ми сховаємося під ковдру
Дитина, приходь
Дитина, приходь