| Can't Tell The Difference (оригінал) | Can't Tell The Difference (переклад) |
|---|---|
| Can you call it a storm if there ain’t no rain | Чи можна назвати це бурею, якщо не дощу |
| This old house has had almost all it can take | У цьому старому будинку є майже все, що можна винести |
| Is it thunder or footsteps of you pacin' the floor | Це грім чи ваші кроки крокують по підлозі |
| I can’t tell the difference anymore | Я більше не можу розрізнити |
| If these walls could talk, whose side would they take? | Якби ці стіни могли говорити, чию б сторону вони взяли? |
| Both hearts end up broken either way | У будь-якому випадку обидва серця розбиваються |
| Is it your side or my side worth fighting for? | Це ваша сторона чи моя сторона, за яку варто боротися? |
| I can’t tell the difference anymore | Я більше не можу розрізнити |
| Is it blowing over? | Продуває? |
| Are we caught in the eye? | Ми потрапили в очі? |
| Am I hearing sirens or is that just your crying? | Я чую сирени чи це лише твій плач? |
| Is it crack of a lightning or you slamming the door? | Це розрив блискавки чи ви грюкнули дверима? |
| I can’t tell the difference anymore | Я більше не можу розрізнити |
| If these walls could talk, whose side would they take? | Якби ці стіни могли говорити, чию б сторону вони взяли? |
| Both hearts end up broken either way | У будь-якому випадку обидва серця розбиваються |
| Is it your side or my side worth fighting for? | Це ваша сторона чи моя сторона, за яку варто боротися? |
| I can’t tell the difference anymore | Я більше не можу розрізнити |
| No, I can’t tell the difference anymore | Ні, я більше не можу розрізнити |
| Let’s take this outside, slow dance in the rain | Давайте винесемо це на вулицю, повільний танець під дощем |
| Let 'em mix with the teardrops 'til they’re one and the same | Нехай вони змішуються зі сльозами, поки вони не стануть одним і тим же |
| Hold on to my body, I’ll hold on to yours | Тримайся за мого тіла, я тримаюся за твоє |
| 'Til we can’t tell the difference anymore | Поки ми більше не можемо розрізняти |
| If these walls could talk, whose side would they take? | Якби ці стіни могли говорити, чию б сторону вони взяли? |
| Both hearts end up broken either way | У будь-якому випадку обидва серця розбиваються |
| Is it your side or my side, are you sure? | Це ваша чи моя сторона, ви впевнені? |
| I can’t tell the difference anymore | Я більше не можу розрізнити |
| No, I can’t tell the difference anymore | Ні, я більше не можу розрізнити |
Переклад тексту пісні Can't Tell The Difference - Anderson East, John Paul White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Tell The Difference , виконавця -Anderson East
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:21.10.2021
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
Simple Song ft. Southern Family | 2015 |
| 2021 |