Переклад тексту пісні The Martyr - John Paul White

The Martyr (оригінал)

Keep falling on your sword
Sink down a little more
You said it best
Nobody’s worth less than you
It’s really only fair
You get the lion’s share
You know the score
No one should hurt more than you
These are the words I’m hearing in my head
The ones that I deserve and should be said
So pile it on
My back is strong
Cause I’m the martyr
I’m riddled with holes
They never seem to close
The scars I bear, nobody put there but me
These are the words that I will not let heal
The ones that I deserve and seem so real
So bring it on
I’ll soldier on
Cause I’m the martyr
The martyr
I’ve honored those who just move on?
They light it up, years gone?
Well that ain’t me
Well that ain’t me
Cause I’m the martyr
The martyr
Keep falling on your sword
Sink down a little more
You said it best
Nobody’s worth less than you

(переклад)

Продовжуйте падати на свій меч
Опустіться ще трохи
Ви сказали це найкраще
Ніхто не вартий менше за вас
Це дійсно справедливо
Ви отримуєте левову частку
Ви знаєте рахунок
Ніхто не повинен завдавати болю більше, ніж ви
Це слова, які я чую у своїй голові
Ті, на які я заслуговую і які слід сказати
Тож накладіть на себе
Моя спина сильна
Бо я мученик
Я пронизана дірками
Здається, вони ніколи не закриваються
Шрами, які я ношу, ніхто не залишив туди, крім мене
Це слова, які я не дозволю зцілити
Ті, яких я заслуговую, і здаються такими справжніми
Тож займіть це
Я буду солдатом
Бо я мученик
Мученик
Я вшанував тих, хто просто рухається далі?
Вони запалюють, чи минули роки?
Ну це не я
Ну це не я
Бо я мученик
Мученик
Продовжуйте падати на свій меч
Опустіться ще трохи
Ви сказали це найкраще
Ніхто не вартий менше за вас