Переклад тексту пісні Troubled Man - John Mellencamp

Troubled Man (оригінал)

It’s the wake of all evil
A universal mess
I’ve always found trouble
Even at my best
No hopes to get better
'Til they put me down to rest
I am a troubled man
Anxiety and sorrow
Underneath my skin
Self-destruction and failure
Have beat my head in
I laughed out loud once
I won’t do that again
Always traveled the hell fire road
To chase the sweet smell of sin
I am a troubled man
I am a troubled man
I am a troubled man
I am a troubled man
So many things
Have fallen through my hands
I am a troubled man
People up on the east side
People on the gravel road
People of many colors
Whose stories will never be told
Too late came too early for me to face myself
I am a troubled man
I am a troubled man
I am a troubled man, oh Lord
I won’t do anything but hurt you if I can
I am a troubled man

Troubled Man (переклад)

Це слід від усього зла
Універсальний безлад
Я завжди знаходив неприємності
Навіть у найкращому
Немає надій поправитися
Поки мене не поклали відпочити
Я проблемна людина
Тривога і печаль
Під моєю шкірою
Самознищення і провал
Побив мені голову
Одного разу я голосно засміявся
Я не роблю так більше
Завжди мандрував пекельною вогняною дорогою
Щоб гнатися за солодким запахом гріха
Я проблемна людина
Я проблемна людина
Я проблемна людина
Я проблемна людина
Так багато речей
Пропав крізь мої руки
Я проблемна людина
Люди на східній стороні
Люди на гравійній дорозі
Люди багатьох кольорів
Чиї історії ніколи не будуть розказані
Занадто пізно прийшло надто рано, щоб я міг зіткнутися з собою
Я проблемна людина
Я проблемна людина
Я людина проблемна, о Господи
Я не зроблю нічого але завдаю тобі болю, якщо зможу
Я проблемна людина