Переклад тексту пісні To The River - John Mellencamp

To The River - John Mellencamp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To The River , виконавця -John Mellencamp
Пісня з альбому: Human Wheels
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:John Mellencamp

Виберіть якою мовою перекладати:

To The River (оригінал)To The River (переклад)
They are master and slave Вони пан і раб
We are sunlight and shadow Ми — сонячне світло і тінь
All roads to the river Усі дороги до річки
I am lost, I am saved Я втрачений, я врятований
I’m beloved and betrayed Я коханий і зраджений
All roads to the river Усі дороги до річки
And the river runs wide А річка розбігається вшир
And the river runs deep І річка глибока
And I spit in the eye of safe company І я плюю в око безпечній компанії
When I dive right down to the undertow Коли я пірнаю аж до підводного потоку
Well, the deeper I drown Ну, чим глибше я тону
Lord, the higher I’ll go Господи, тим вище я піду
I am whispering dreams Я шепочу мрії
I am howling revolutions Я вию революції
All roads to the river Усі дороги до річки
I am valentine sweet Я — мила валентинка
And I live in this nightmare І я живу в цьому кошмарі
All roads to the river Усі дороги до річки
And the river runs wide А річка розбігається вшир
And the river runs deep (Runs Deep) І річка тече глибоко (Runs Deep)
And I spit in the eye of safe company І я плюю в око безпечній компанії
When I dive right down (Right down) Коли я пірнаю прямо вниз (Право вниз)
To the undertow (Undertow) До затоку (Undertow)
Well, the deeper I drown Ну, чим глибше я тону
Lord, the higher I’ll go Господи, тим вище я піду
This is nothing like we planned Це зовсім не те, що ми планували
That’s the way it’s always been Так було завжди
All roads to the river Усі дороги до річки
I have hated and I have loved Я ненавидів і кохав
I have prayed and I have sinned Я молився і згрішив
All roads to the river Усі дороги до річки
And the river runs wide А річка розбігається вшир
And the river runs deep (And the river runs Deep) І річка тече глибоко (І річка тече глибоко)
And I spit in the eye of safe company І я плюю в око безпечній компанії
When I dive right down (Right down) Коли я пірнаю прямо вниз (Право вниз)
To the undertow (Undertow) До затоку (Undertow)
Well, the deeper I drown Ну, чим глибше я тону
Lord, the higher I will goГосподи, тим вище я піду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2022
2004
2004
2022
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
Тексти пісень виконавця: John Mellencamp