Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Live, виконавця - John Mellencamp. Пісня з альбому Big Daddy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: John Mellencamp
Мова пісні: Англійська
To Live(оригінал) |
Sometimes fly a little high, |
Then you know better dig yourself. |
Sometimes get a little lost, |
Then you know you got to find yourself. |
Happens to everyone and Lord, I don’t know why. |
I want, I want, |
I need, I need. |
I want, I want to live, |
To see it all, |
Laugh, touch it all. |
Sometimes we say silly things, |
And act like two little kids. |
Like the tail wagging the dog, |
We both get hurt by what was said, |
That’s okay, that’s allright with me, |
I’d rather fight with you than lay down and die. |
I want, I want, |
I need, I need. |
I want, I want to live, |
To see it all, |
Laugh, touch it all. |
I want, I want, |
I need, I need. |
I want, I want to live, |
To see it all, |
Laugh, touch it all, |
To live, to see it all. |
(переклад) |
Іноді літати трошки високо, |
Тоді ви знаєте, що краще копати самі. |
Іноді трішки губляться, |
Тоді ви знаєте, що вам потрібно знайти себе. |
Трапляється з усіма і Господи, я не знаю чому. |
Я хочу, я хочу, |
Мені потрібно, мені потрібно. |
Я хочу, я хочу жити, |
Щоб побачити все, |
Смійтеся, торкніться усього. |
Іноді ми говоримо дурні речі, |
І поводьтеся, як двоє маленьких дітей. |
Як хвіст собакою виляє, |
Ми обидва страждаємо від того, що було сказано, |
Все гаразд, зі мною все в порядку, |
Я краще буду битися з тобою, ніж лягти й померти. |
Я хочу, я хочу, |
Мені потрібно, мені потрібно. |
Я хочу, я хочу жити, |
Щоб побачити все, |
Смійтеся, торкніться усього. |
Я хочу, я хочу, |
Мені потрібно, мені потрібно. |
Я хочу, я хочу жити, |
Щоб побачити все, |
Смійся, торкнись усього, |
Щоб жити, побачити все це. |