
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: John Mellencamp
Мова пісні: Англійська
They're So Tough(оригінал) |
They like to make us feel little |
They like to make us feel small |
And keep us down |
'Til we feel no good at all |
Then they tell us that we’re stupid |
That we got no sense at all |
They’ll ke away the spark |
Keep us in the dark |
Make us feel we have no vision at all |
No, no, no, I don’t believe it has to be this way |
No, I don’t believe it has to be this way |
Then they tell us to be patient |
That our time will come |
But I’ve stood outside their doors |
And walked their floors |
And I ain’t gonna do it again |
They’d like to make me their nigger |
I say to hell with them |
I’m not gettin’down on my knees |
And beggin’please |
Can you throw me a crumb now and then |
I can’t really speak to you |
And I don’t know about them |
They must be out of their minds |
Can’t read between the lines |
They can stick it where the sun don’t shine |
They’re so tough |
They are so tough |
(переклад) |
Їм подобається змусити нас почуватися маленькими |
Їм подобається змусити нас почуватися маленькими |
І тримайте нас на місці |
«Поки ми не почуваємося добре |
Потім нам кажуть, що ми дурні |
Що у нас взагалі немає сенсу |
Вони приберуть іскру |
Тримайте нас у темряві |
Дайте нам відчути, що ми не маємо бачення взагалі |
Ні, ні, ні, я не вірю, що так має бути |
Ні, я не вірю, що так має бути |
Тоді вони кажуть нам бути терплячими |
Що прийде наш час |
Але я стояв за їхніми дверима |
І ходили по їхніх поверхах |
І я не роблю це знову |
Вони хочуть зробити мене своїм негром |
Я кажу до біса з ними |
Я не впаду на коліна |
І прошу, будь ласка |
Можеш час від часу кинути мені крихту |
Я не можу говорити з вами |
І я не знаю про них |
Вони, мабуть, з’їхали з глузду |
Не можу читати між рядків |
Вони можуть приклеїти його там, де не світить сонце |
Вони такі жорсткі |
Вони такі жорсткі |
Назва | Рік |
---|---|
We Are The People | 2004 |
Hurts So Good | 2004 |
Cherry Bomb | 2004 |
Jack & Diane | 2004 |
Pink Houses | 2004 |
R.O.C.K. In The U.S.A. (A Salute To 60's Rock) | 2004 |
Small Town | 2004 |
Check It Out | 2004 |
Wild Night ft. Meshell Ndegeocello | 2004 |
Wasted Days ft. Bruce Springsteen | 2022 |
Authority Song | 2004 |
Human Wheels | 2004 |
Chasing Rainbows | 2022 |
Rain On The Scarecrow | 2004 |
Crumblin' Down | 2004 |
Paper In Fire | 2004 |
Play Guitar | 2004 |
Your Life Is Now | 2004 |
Serious Business | 2004 |
Warmer Place To Sleep | 2004 |