Переклад тексту пісні Seventh Son - John Mellencamp

Seventh Son (оригінал)

Everybody’s talking â€~bout the seventh son
In the whole round world there’s only one
I’m the one
Yes, I’m the one
I’m the one, I’m the one
The one they call the seventh son
I can tell your future, it will come to pass
I can do things for you, make your heart feel glad
Look in the sky, predict the rain
I can tell when a woman’s got another man
I’m the one
Yes, I’m the one
I’m the one, I’m the one
The one they call the seventh son
I can hold you close, I can squeeze you tight
Make you cry for me both day and night
I heal the sick and raise the dead
I make little girls talk out of their heads
I’m the one
Yes, I’m the one
I’m the one, I’m the one
The one they call the seventh son
I can talk these words that will sound so sweet
Even make your little heart skip a beat
I can heal the sick and raise the dead
Make little girls talk out of their heads
I’m the one
The one they call the seventh son
I’m the one, I’m the one
The one they call the seventh son
I’m the one, I’m the one
I’m the one, I’m the one
I’m the one, I’m the one
The one they call the seventh son
I’m the one, I’m the one
The one they call the seventh son
Yeah-e-yeah

(переклад)

Усі говорять про сьомого сина
У всьому круглому світі є лише один
я той
Так, я той
Я той, я той
Того, кого називають сьомим сином
Я можу сказати про твоє майбутнє, воно збудеться
Я можу робити для тебе, зробити твоє серце радісним
Подивіться на небо, передбачте дощ
Я знаю, коли у жінки є інший чоловік
я той
Так, я той
Я той, я той
Того, кого називають сьомим сином
Я можу обійняти тебе, я можу міцно стиснути тебе
Змусити вас плакати за мною і вдень, і вночі
Я зцілюю хворих і воскрешаю мертвих
Я змушую маленьких дівчат говорити з голови
я той
Так, я той
Я той, я той
Того, кого називають сьомим сином
Я можу говорити ці слова, які звучать так мило
Навіть змусьте ваше маленьке сердечко заскочити
Я можу зцілювати хворих і воскрешати мертвих
Змусьте маленьких дівчаток говорити з голови
я той
Того, кого називають сьомим сином
Я той, я той
Того, кого називають сьомим сином
Я той, я той
Я той, я той
Я той, я той
Того, кого називають сьомим сином
Я той, я той
Того, кого називають сьомим сином
Так-е-так