Переклад тексту пісні Lawless Times - John Mellencamp

Lawless Times (оригінал)

Well, you can’t trust your neighbor
Husband or wife
Can’t trust the police
With their guns or their nights
Look out for the creepers
Tappin' on your cell phone
You’d better lock your door
Even when you’re at home
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
You can’t trust the banks
The way that you used to do
I hope that Wall Street
Has been good to you
You can’t trust the priest
You’d better watch your behind
Don’t look too close at the government
Hard tellin' what you’ll find
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
Well, I don’t trust myself
I don’t trust you
Don’t get too sick
It’ll be the end of you
Don’t expect a helping hand
If you fall down
And if you want to steal this song
It can be easily loaded down
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
So you might ask yourself
Hey, what can I do?
I can’t trust the future
What’s been promised to you
Learn the rules hard and fast
Take care of yourself
And keep your eyes open
On everybody else
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times
My, my, my
These are lawless times

(переклад)

Ну, не можна довіряти сусідові
Чоловік або дружина
Не можна довіряти поліції
З їхньою зброєю чи своїми ночами
Слідкуйте за повзучими рослинами
Натискання на ваш мобільний телефон
Вам краще замкнути двері
Навіть коли ви вдома
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи
Не можна довіряти банкам
Як ви робили раніше
Я сподіваюся, що Уолл-стріт
Було добре до вас
Не можна вірити священику
Вам краще стежити за спиною
Не придивляйтеся до уряду
Важко сказати, що ви знайдете
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи
Ну, я не довіряю собі
Я тобі не довіряю
Не хворійте надто
Це буде тобі кінець
Не чекайте руки допомоги
Якщо ви впадете
І якщо ви хочете вкрасти цю пісню
Його можна легко завантажити
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи
Ви можете запитати себе
Гей, що я можу зробити?
Я не можу довіряти майбутньому
Що вам обіцяно
Вивчайте правила важко і швидко
Бувай здоров
І тримай очі відкритими
На всіх інших
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи
Мій, мій, мій
Зараз безправні часи