Переклад тексту пісні Junior - John Mellencamp

Junior (оригінал)

They call me Junior, I live here on the street
I earn two hundred dollars a week
I’d like to say, «Hey, thanks a lot»
I know I’m missin' something
But I don’t know what it is
That I don’t got
I sit here watchin' the people down below
I try to imagine the places they may go
I don’t know, I stay home a lot
I know I’m missin' something
But I don’t know what it is
That I don’t got
I see the world through the TV guide
What a safe place for me to run
What a small little man I am
I’m afraid of everything
From golden rules to aeroplanes
What a small little man I am
They call me Junior, I’m caught up in this hell
Sometimes I feel better but I never do feel well
Jesus must have one hell of a plan for me
I know I’m missin' something
But I don’t know what it is
It could be
And if I have anything to say about judgment day
There’ll be a crown in heaven for those who live this way
Anyway, you know exactly who you are
I see the world through the TV guide
What a safe place for me to run
What a small little man I am
I’m afraid of everything
From the golden rule to aeroplanes
What a small little man I am
They call me Junior, I live here on the street
I earn two hundred dollars a week
I’d like to say, «Hey man, thanks a lot»
My name is Junior
My name is Junior
They call me Junior
They call me Junior
They call me Junior
My name is Junior
They call me Junior
They call me Junior

(переклад)

Мене називають молодший, я живу тут, на вул
Я заробляю двісті доларів на тиждень
Я хотів би сказати: «Привіт, дуже дякую»
Я знаю, що щось упускаю
Але я не знаю, що це
чого я не маю
Я сиджу тут і спостерігаю за людьми внизу
Я намагаюся уявити, куди вони можуть піти
Я не знаю, я часто сиджу вдома
Я знаю, що щось упускаю
Але я не знаю, що це
чого я не маю
Я бачу світ через телегід
Яке безпечне місце для бігу
Який я маленький чоловічок
Я боюся усього
Від золотих правил до літаків
Який я маленький чоловічок
Мене називають молодшим, я потрапив в це пекло
Іноді я почуваюся краще, але ніколи не почуваюся добре
Ісус, мабуть, має для мене пекельно план
Я знаю, що щось упускаю
Але я не знаю, що це
Це може бути
І якщо у мене є що сказати про судний день
На небесах буде корона для тих, хто живе так
У всякому разі, ви точно знаєте, хто ви є
Я бачу світ через телегід
Яке безпечне місце для бігу
Який я маленький чоловічок
Я боюся усього
Від золотого правила до літаків
Який я маленький чоловічок
Мене називають молодший, я живу тут, на вул
Я заробляю двісті доларів на тиждень
Я хотів би сказати: «Привіт, дякую, дуже дякую»
Мене звати Юніор
Мене звати Юніор
Мене називають молодшим
Мене називають молодшим
Мене називають молодшим
Мене звати Юніор
Мене називають молодшим
Мене називають молодшим