Переклад тексту пісні Goodnight - John Mellencamp

Goodnight (оригінал)

It’s rainin' on me
Watch the cab drive you away
I see the night bein' eatin' up
By just another day
I guess I’d better accept
That we just didn’t have a lot to say
Except goodnight
I guess it’s goodnight
The city workers
Cleanin' up the streets
An old man wrapped in rags and newspaper
Lies asleep on the corner of the street
Whatever we had
Lies in a heap at your feet
Goodnight
I guess it’s goodnight
A crowd of people, aw shit

Goodnight (переклад)

На мене йде дощ
Подивіться, як вас відвозить таксі
Я бачу, як ніч з’їдає
Ще на один день
Думаю, мені краще прийняти
Нам просто не було багато чого сказати
Крім спокійної ночі
Гадаю, на добраніч
Міські робітники
Прибирання вулиць
Старий, загорнутий у ганчір’я та газету
Лежить спить на розі вулиці
Що б ми не мали
Лежить купою біля ваших ніг
Надобраніч
Гадаю, на добраніч
Натовп людей, лайно