Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Country Gentleman, виконавця - John Mellencamp.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська
Country Gentleman(оригінал) |
Country gentleman walked a crooked mile |
Got our money in his pocket |
Did it all with a very handsome smile |
Now, he’s livin' it up in a great big office |
He ain’t a-gonna help no poor man |
He ain’t a-goona help no poor man |
He ain’t a-gonna help no poor man |
He’s just gonna help his rich friends |
He ain’t a-gonna help no women |
He ain’t a-gonna help no children |
He’s just gonna help his rich friends |
Country gentleman, we see him on T.V., |
Glad handin' folks and chattin' to the nation |
We never knew what really to believe |
Just word upon slogan with emotional connection |
He ain’t a-gonna help no poor man |
He ain’t a-gonna help no children |
He ain’t a-gonna help no women |
He’s just gonna help his rich friends |
And in the papers all we’d ever read is |
So and so big-shot signed his resignation |
Now, country gentleman he wants us to believe |
That he’s kind and honest with the best intentions |
He ain’t a-gonna help no poor man |
He ain’t a-gonna help no children |
He ain’t a-gonna help no women |
He’s just gonna help his rich friends |
Country gentleman, now there’s a bird that flew |
High above his nation, prayed on its weakness |
Picked our bones and threw it in his stew |
Thank God he went back to California |
(переклад) |
Сільський джентльмен пройшов криву милю |
У нього в кишені наші гроші |
Зробив все з дуже гарною посмішкою |
Тепер він живе у великому офісі |
Він не допоможе жодній бідній людині |
Він не допомагає жодній бідній людині |
Він не допоможе жодній бідній людині |
Він просто допоможе своїм багатим друзям |
Він не допоможе жодній жінці |
Він не допоможе жодним дітям |
Він просто допоможе своїм багатим друзям |
Сільський джентльмен, ми бачимо його по телевізору, |
Раді передати людей і спілкуватися з нацією |
Ми ніколи не знали, у що дійсно вірити |
Просто слово за гаслом з емоційним зв’язком |
Він не допоможе жодній бідній людині |
Він не допоможе жодним дітям |
Він не допоможе жодній жінці |
Він просто допоможе своїм багатим друзям |
І в газетах все, що ми коли-небудь читали |
Такий і такий крупний чоловік підписав свою відставку |
Тепер, сільський джентльмен, він хоче, щоб ми повірили |
Що він добрий і чесний з найкращими намірами |
Він не допоможе жодній бідній людині |
Він не допоможе жодним дітям |
Він не допоможе жодній жінці |
Він просто допоможе своїм багатим друзям |
Сільський джентльмен, ось птах, який прилетів |
Високо над своєю нацією, молився про її слабкість |
Зібрав наші кістки і кинув у своє рагу |
Слава Богу, він повернувся до Каліфорнії |