Переклад тексту пісні All Night Talk Radio - John Mellencamp

All Night Talk Radio (оригінал)

I see the rain fall past the tower
I’m the late night call-in show
I’m 50, 000 watts of power
All night talk radio
They call from Maine to California
Broken hearts that fought so long
And through this night will share a lover
All night talk radio
How could so many be so lonely
Hands pressed cold against the phone
Beyond the stars does someone hear them
On the all night talk radio
They speak of homes betrayed and broken
Part-time jobs and unpaid loans
Join the cry beyond the voices
All night talk radio
What are a thousand points of light now
(Where are the thousand points of light now)
To warm a hundred thousand million souls
The truth cries out across the darkness
All night talk radio
How could so many be so lonely
Hands pressed cold against the phone
Beyond the stars does someone hear them
On the all night talk radio
I see the rain fall past the tower
I’m the late night call-in show
I’m 50, 000 watts of power
All night talk radio
How could so many be so lonely
Hands pressed cold against the phone
Beyond the stars does someone hear them
On the all night talk radio
On the all night talk radio

All Night Talk Radio (переклад)

Я бачу, як дощ падає повз вежу
Я – пізній вечір
Я маю 50 000 Вт потужності
Всю ніч розмовляти радіо
Вони дзвонять із штату Мен до Каліфорнії
Розбиті серця, які так довго билися
І через цю ніч буде ділитися коханим
Всю ніч розмовляти радіо
Як багато людей можуть бути такими самотніми
Руки холодно притиснулися до телефону
Поза зірками хтось чує їх
На радіо з розмовами на всю ніч
Вони говорять про зраджені й розбиті будинки
Неповна зайнятість і невиплачені кредити
Приєднуйтесь до крику за межами голосів
Всю ніч розмовляти радіо
Що таке тисяча точок світла зараз
(Де зараз тисяча точок світла)
Щоб зігріти сто тисяч мільйонів душ
Правда кричить у темряві
Всю ніч розмовляти радіо
Як багато людей можуть бути такими самотніми
Руки холодно притиснулися до телефону
Поза зірками хтось чує їх
На радіо з розмовами на всю ніч
Я бачу, як дощ падає повз вежу
Я – пізній вечір
Я маю 50 000 Вт потужності
Всю ніч розмовляти радіо
Як багато людей можуть бути такими самотніми
Руки холодно притиснулися до телефону
Поза зірками хтось чує їх
На радіо з розмовами на всю ніч
На радіо з розмовами на всю ніч