Переклад тексту пісні Pascanel (Get Back Home) - John Martyn

Pascanel (Get Back Home) (оригінал)

Don’t you look out of your window
Don’t you look at me so hard
Don’t try to tell me that I never tried
When I played my every card
Trying get back home, all in the easy morning
To get back home, all in the early air
Get back home, all in the early morning
To get back home
Don’t you stand out on your doorstep
Don’t you get out of your pram
Don’t you think about my future
I like me just the way I am
Just get back home, all in the early morning
Just get back home, all in the early air
Get back home, all in the early morning
Get back home
Don’t you look out of your window at me
Don’t you look at me that way
Don’t try to hold on to me with your eyes
Ah just keep out of my way
Just get back home
Just get back home
Get back home
Get back home
Just get back home
Ah please, get back home
Get back, get back, get back, get back, get back home
Get back home
Get back home
Ah please, get back home
Get back home, get back home

Pascanel (Get Back Home) (переклад)

Не дивіться у вікно
Не дивіться на мене так пильно
Не намагайтеся сказати мені, що я ніколи не пробував
Коли я розіграв кожну карту
Намагаюся повернутися додому вранці
Щоб повернутися додому, все в ранній ефір
Повертайтеся додому рано вранці
Щоб повернутися додому
Ви не виділяєтеся на порозі
Не виходьте зі своєї коляски
Не думай про моє майбутнє
Я я подобається таким, яким я я є
Просто повертайтеся додому рано вранці
Просто поверніться додому, все на початку
Повертайтеся додому рано вранці
Повертайся додому
Не дивіться на мене зі свого вікна
Не дивіться на мене так
Не намагайся триматися за мене очима
Ах, просто тримайся від мене
Просто повертайся додому
Просто повертайся додому
Повертайся додому
Повертайся додому
Просто повертайся додому
Ах, будь ласка, повертайтеся додому
Вертайся, повертайся, повертайся, повертайся, повертайся додому
Повертайся додому
Повертайся додому
Ах, будь ласка, повертайтеся додому
Вертайся додому, повертайся додому