Переклад тексту пісні Mama T - John Martyn

Mama T - John Martyn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama T , виконавця -John Martyn
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:21.05.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mama T (оригінал)Mama T (переклад)
Hey Mama T, hey Mama T-razor stepping down the street Гей, мама Т, гей, мама Т-бритва, що йде по вулиці
Mama sing T-razor Mama T, Mama T, look what you done to this child Мама співай T-razor Mama T, Mama T, подивіться, що ви зробили з цією дитиною
Oh we’re living so quiet on the street out there О, ми живемо так тихо на вулиці
I didn’t have a notion, not one bull’s notion or a care Я не мав поняття, жодного бичачого уявлення чи турботи
I went swinging oh from gutter to gutter, you could almost smell me Я переходив з жолоба на жолоб, ти майже відчував мої запахи
Mama T come looking for me, Mama T-razor just as sharp as a knife Мама Т, шукай мене, Мама Т-бритва, гостра, як ніж
Mama T-razor come looking for me, Mama T you bring me roses every day Мама Т-бритва шукай мене, Мама Т, ти щодня приносиш мені троянди
My Mama T bring me roses every day, Mama T bring me roses every day Моя мама Т приносить мені троянди кожен день, мама Т приносить мені троянди щодня
My Mama T bring me roses every day Моя мама Т приносить мені троянди щодня
Lying down, keeping quiet, don’t know what, start a riot Лежати, мовчати, не знаю що, розпочати бунт
Well I ain’t got my gloves on Ну, я не одягнув рукавички
I don’t care about the town square Мені байдуже до міської площі
I don’t care about New Delhi, otherwise Інакше мені байдуже до Нью-Делі
Only Mama T-razor saved me, Mama T-razor come and help me up Тільки мама Т-бритва врятувала мене, Мама Т-бритва прийди і допоможи мені піднятися
Mama T, Mama T, my Mama T, my Mama T little a razor come up and saved me Mama T, Mama T, my Mama T, my Mama T маленька бритва підійшла і врятувала мене
Gutter to gutter, ghetto to ghetto, get to hell Жолоб до жолоба, гетто до гетто, потрапити до пекла
Who knows how they smell? Хто знає, як вони пахнуть?
Who know who the lepers are, who the unclean are Хто знає, хто прокажені, хто нечисті
Tell me who the lepers are, who the unclean are Скажи мені хто прокажені, хто нечисті
Mama T-razor gonna tell you now, Mama T-razor stepping up and out Мама Т-бритва скаже тобі зараз, Мама Т-бритва підходить і виходить
Mama T-Razor, sharp as you like Mama T-Razor, гостра, як завгодно
Mama T-razor sharper than any marlinspike Мама Т-бритва гостріша за будь-який марліновий шип
The marlin, the marlin, the marlin, the marlin Марлін, марлін, марлін, марлін
Here come that swordfish, gonna cut you down like a little sharp razor Ось прийшла та риба-меч, яка порубає вас, як маленька гостра бритва
Razor sharp like Mama T, going to cut you Гострий як бритва, як мама Т, вас поріже
Mama T, get it together Мама Т., збирайтеся разом
Mama T, get it together Мама Т., збирайтеся разом
Mama T, spread my bed with roses every day Мама Т, застеляй мою ліжко трояндами щодня
Spread my bed with roses every day Устеляю ліжко трояндами щодня
Every flower in the rainbow, they all belong to me Кожна квітка у веселці, усі вони належать мені
They came from Mama T Вони прийшли від мами Т
Mother Theresa stepping up on me Мати Тереза ​​підступає до мене
Mother T, all them roses Мама Т, усі вони троянди
Cover me with roses every day Укривай мене трояндами щодня
She cover me with them roses and them flowers Вона вкриває мене трояндами й квітами
Red? червоний?
Indigo? Індиго?
Must you go? Ви повинні йти?
Here come, here come the Saffron Ось прийшов, ось і шафран
Here come that gofor, run Ось іди, що гофор, біжи
Here come the Twyler Ось і твілер
You can throw me roses every day Ти можеш кидати мені троянди щодня
Like Mama TЯк мама Т
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: