Переклад тексту пісні Tomorrow Time - John Martyn, Beverley Martyn

Tomorrow Time (оригінал)

Tomorrow time, tomorrow time
Morning’s here, sounds so clear
Birds are singing, music’s ringing
Sitting on the floor, can’t stay awake no more
It’s tomorrow time, tomorrow time
Oh, what’s your story, morning glory
Sun-shadows fall all against my wall
Just my room and me and morning, that makes three
It’s tomorrow time, tomorrow time
Oh, here so soon, afternoon
With half-closed eyes, I see the skies
Sun is shining still, it’ll keep on shining till
Tomorrow time, tomorrow time

Tomorrow Time (переклад)

Завтра час, завтра час
Настав ранок, звучить так чітко
Співають птахи, лунає музика
Сидячи на підлозі, більше не можу спати
Це завтра час, завтра час
О, яка твоя історія, ранкова іпомея
Тіні від сонця падають на мою стіну
Лише моя кімната, я і ранок, тобто троє
Це завтра час, завтра час
Ой, ось так скоро, день
З напівзаплющеними очима я бачу небо
Сонце ще світить, воно світитиме доти
Завтра час, завтра час