Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back with a Vengeance, виконавця - John Martyn.
Дата випуску: 10.08.2008
Мова пісні: Англійська
Back with a Vengeance(оригінал) |
Back with a vengeance |
Back to break your heart again |
Back with a vengeance |
Back to break your heart. |
It’s just a trick of the light |
It’s just a little illusion |
Take a measure of spite |
Add a little confusion. |
Looking back |
Looking back, darling, I can see your point of view |
Looking back |
Looking back, darling, see your memory cutting in on you. |
Back with a vengeance |
Back to break your heart again |
Back with a vengeance |
Back to break your heart. |
Now the secret you’re keeping |
Is so well understood |
Feel your past come creeping |
You know you’d change it if you could. |
Looking back |
Looking back, darling, I can see your point of view |
Looking back |
Looking back, darling, feel your memory crowding in on you. |
Back with a vengeance |
Back to break your heart again |
Back with a vengeance |
Back to break your heart. |
When it hits the fan |
All the alibis wear thin |
When your fur starts flying |
Ah that’s when the fun begins. |
Looking back |
Looking back, darling, I can see your point of view |
Looking back |
Looking back, darling, see your memory come screaming through. |
Back with a vengeance |
Back to break your heart again |
Back with a vengeance |
Back to break your heart. |
Back with a vengeance |
Back to break your heart again |
I’m back with a vengeance |
Back to break your heart |
(переклад) |
Повернутися з помстою |
Поверніться, щоб знову розбити ваше серце |
Повернутися з помстою |
Поверніться, щоб розбити ваше серце. |
Це просто вихід світла |
Це просто маленька ілюзія |
Зробіть міру злості |
Додайте невелику плутанину. |
Озираючись назад |
Озираючись назад, любий, я бачу твою точку зору |
Озираючись назад |
Озирнувшись назад, любий, бачиш, як твоя пам’ять врізається в тебе. |
Повернутися з помстою |
Поверніться, щоб знову розбити ваше серце |
Повернутися з помстою |
Поверніться, щоб розбити ваше серце. |
Тепер секрет, який ви зберігаєте |
Так добре зрозуміли |
Відчуйте, як ваше минуле повзає |
Ви знаєте, що змінили б це, якби могли. |
Озираючись назад |
Озираючись назад, любий, я бачу твою точку зору |
Озираючись назад |
Озирнувшись назад, любий, відчуй, як твоя пам’ять скупчується на тобі. |
Повернутися з помстою |
Поверніться, щоб знову розбити ваше серце |
Повернутися з помстою |
Поверніться, щоб розбити ваше серце. |
Коли він потрапляє на вентилятор |
Усі алібі зношуються |
Коли твоє хутро почне літати |
Ах, ось тоді починається веселощі. |
Озираючись назад |
Озираючись назад, любий, я бачу твою точку зору |
Озираючись назад |
Озирнувшись назад, любий, подивіться, як кричить твоя пам’ять. |
Повернутися з помстою |
Поверніться, щоб знову розбити ваше серце |
Повернутися з помстою |
Поверніться, щоб розбити ваше серце. |
Повернутися з помстою |
Поверніться, щоб знову розбити ваше серце |
Я повернувся з помсти |
Поверніться, щоб розбити ваше серце |