Переклад тексту пісні Honest - John Lindahl

Honest (оригінал)

'Cause I’ve been on my grind but
These late nights got me low (Low)
I know we haven’t talked
But I gotta know for sure (For sure)
Does he put it on you?
Make you feel on one?
(One!)
'Cause everything changed, babe (Everything changed)
When he walked your way, babe (When he walked you way, woo!)
Tell me, do he really do good with his promise?
I don’t really fuck wit' him, I’m honest
And baby, it ain’t really me if I ain’t honest, yeah
Tell your boy to get gone (Tell your boy to get gone)
I’m the one that you want
I see what the hell is goin' on right now
It’s difficult for you to not come around
'Cause I got you stuck in the moment
Know that you knew we was comin'
And now that we’re alone
I gotta let you know, girl
These late nights got me low
No, we haven’t talked
But I gotta know for sure (For sure)
Does he put it on you?
Make you feel on one?
(On one) Hey
'Cause everything changed, babe
When he walked your way, babe
Tell me, do he really do good with his promise?
(Oh no, yeah)
I don’t really fuck with him, I’m honest (Baby I don’t know)
And baby, it ain’t really me if I ain’t honest, yeah (It ain’t really me)
Tell your boy to get gone, uh (Tell your boy to get gone)
I’m the one that you want (Yeah)
Do he really do good with his promise (God damn)
I don’t really fuck with him, I’m honest
And baby, it ain’t really me if I ain’t honest, yeah
Tell your boy to get gone (Tell your boy to get gone)
I’m the one that you want
Do he really do good with his promise?
I don’t really fuck with him, I’m honest
Do he really do good with his promise?
I don’t really fuck with him, I’m honest
Do he really do good with his promise?
I don’t really fuck with him, I’m honest
Do he really do good with his promise?
I don’t really fuck with him, I’m honest
Do he really do good with his promise?
I don’t really fuck with him, I’m honest

(переклад)

Тому що я був у своєму смузі, але
Ці пізні ночі мене пригнічили (Низько)
Я знаю, що ми не розмовляли
Але я мушу знати напевно (Напевно)
Він вдягає це на вам?
Змусити вас відчути себе?
(Один!)
Тому що все змінилося, дитинко (Все змінилося)
Коли він пройшов твоєю дорогою, дитинко
Скажи мені, чи справді він робить добре свою обіцянку?
Чесно кажучи, я з ним не трахаюсь
І крихітко, це не я якщо не чесний, так
Скажи своєму хлопчику, щоб він пішов (Скажи своєму хлопчику, щоб він пішов)
Я той, кого ти хочеш
Я бачу, що в біса відбувається зараз
Вам важко не прийти
Тому що я застряг у моменті
Знай, що ти знав, що ми приїдемо
А тепер, коли ми одні
Я мушу повідомити тобі, дівчино
Ці пізні ночі мене пригнічили
Ні, ми не розмовляли
Але я мушу знати напевно (Напевно)
Він вдягає це на вам?
Змусити вас відчути себе?
(На одному) Привіт
Бо все змінилося, дитинко
Коли він пройшов твоєю дорогою, дитинко
Скажи мені, чи справді він робить добре свою обіцянку?
(Ні, так)
Я насправді з ним не ебаюсь, чесно кажучи (Дитино, я не знаю)
І малюк, це не я якщо не чесний, так (Це насправді не я)
Скажи своєму хлопцеві, щоб він пішов, ну (Скажи своєму хлопчику, щоб він пішов)
Я той, кого ти хочеш (Так)
Чи справді він робить добро зі своєю обіцянкою (Боже прокляття)
Чесно кажучи, я з ним не ебаюсь
І крихітко, це не я якщо не чесний, так
Скажи своєму хлопчику, щоб він пішов (Скажи своєму хлопчику, щоб він пішов)
Я той, кого ти хочеш
Чи справді він робить добре свою обіцянку?
Чесно кажучи, я з ним не ебаюсь
Чи справді він робить добре свою обіцянку?
Чесно кажучи, я з ним не ебаюсь
Чи справді він робить добре свою обіцянку?
Чесно кажучи, я з ним не ебаюсь
Чи справді він робить добре свою обіцянку?
Чесно кажучи, я з ним не ебаюсь
Чи справді він робить добре свою обіцянку?
Чесно кажучи, я з ним не ебаюсь