Переклад тексту пісні Emotions - John Lindahl

Emotions (оригінал)

Hey
Yeah, you’ve got something I want
Something I need, I said
Hey
You let me into your arms
Then you pushed me away (Pushed me away; ahh-ah)
No
I don’t understand, I’m feeling all these emotions
I’m weaker than you know my love (Ahh-ah)
Oh
I’m waiting for you, but I can’t swim in the ocean
Yeah, I’m losing control my love
I know I don’t wanna be
Living life in pain, wake up everyday
Feeling emotional (Feeling emotional)
I try to keep my sanity
Since you went away, when I see your face
It’s so impossible (It's so impossible)
Hey
I gave a hundred percent, to you (To you)
Wait
Let’s just start over again (Start over)
‘Fore we both draw the line, ooh whoa
No
I don’t understand, I’m feeling all these emotions
I’m weaker than you know my love
Oh (Oh)
I’m waiting for you, but I can’t swim in the ocean
Yeah, I’m losing control my love
I know I don’t wanna be
Living life in pain, wake up everyday
Feeling emotional (Feeling emotional)
I try to keep my sanity
Since you went away, when I see your face
It’s so impossible (It's so impossible)
Tryna sing out
I’m good, I’m good, I’m good, I (Ooh yeah)
I’m good, I’m good, I’m good, I (Ooh yeah)
I’m good, I’m good, I’m good, I
Yeah, I’m tryna say
I’m good, I’m good, I’m good, I (Ooh)
I’m good, I’m good, I’m good, I (Yeah)
I’m good, I’m good, I’m good, I
If you haven’t noticed
My spirit is broken
No air in my lungs, I gotta find my way
You never noticed
My love and devotion
Heartache is gone, let me numb all this pain
If you haven’t noticed
My spirit is broken
No air in my lungs, I gotta find my way
I know we broke it
In the heat of the moment
No more facade, gotta make a change (Got)
I know I don’t wanna be (Aah)
Living life in pain, wake up everyday (Yeah, yeah, yeah, ooh)
Feeling emotional (Feeling emotional)
I try to keep my sanity (Aah-ah-ah)
Since you went away, when I see your face
It’s so impossible (It's so impossible; Yeah)
Tryna sing out
I’m good, I’m good, I’m good, I (Ooh yeah)
I’m good, I’m good, I’m good, I (Ooh yeah)
I’m good, I’m good, I’m good, I
Yeah, I’m tryna say
I’m good, I’m good, I’m good, I (Ooh)
I’m good, I’m good, I’m good, I (Yeah)
I’m good, I’m good, I’m good, I (Ssh)

(переклад)

Гей
Так, у вас є те, чого я хочу
Щось мені потрібно, сказав я
Гей
Ти впустив мене в свої обійми
Тоді ти відштовхнув мене (Відштовхнув мене; ах-а)
Ні
Я не розумію, я відчуваю всі ці емоції
Я слабший, ніж ти знаєш, моє кохання (А-а-а)
о
Я чекаю на тебе, але я не можу плавати в океані
Так, я втрачаю контроль над моєю любов’ю
Я знаю, що не хочу бути
Живучи в болі, прокидайся щодня
Емоційне почуття (Емоційне почуття)
Я намагаюся зберегти розсудливість
Відколи ти пішов, коли я бачу твоє обличчя
Це так неможливо (Це так неможливо)
Гей
Я віддав сто відсотків, тобі (Тобі )
Зачекайте
Давайте просто почнемо спочатку (Почати спочатку)
«Перш ніж ми обидва проведемо лінію, о-о-о
Ні
Я не розумію, я відчуваю всі ці емоції
Я слабший, ніж ти знаєш моє кохання
о (о)
Я чекаю на тебе, але я не можу плавати в океані
Так, я втрачаю контроль над моєю любов’ю
Я знаю, що не хочу бути
Живучи в болі, прокидайся щодня
Емоційне почуття (Емоційне почуття)
Я намагаюся зберегти розсудливість
Відколи ти пішов, коли я бачу твоє обличчя
Це так неможливо (Це так неможливо)
Спробуй заспівати
Я хороший, я хороший, я хороший, я (О, так)
Я хороший, я хороший, я хороший, я (О, так)
Я хороший, я хороший, я хороший, я
Так, я намагаюся сказати
Я хороший, я хороший, я хороший, я (Ой)
Я хороший, я хороший, я хороший, я (так)
Я хороший, я хороший, я хороший, я
Якщо ви не помітили
Мій дух зламаний
Немає повітря в легенях, я мушу знайти дорогу
Ви ніколи не помічали
Моя любов і відданість
Серцевий біль зник, дозвольте мені заглушити весь цей біль
Якщо ви не помітили
Мій дух зламаний
Немає повітря в легенях, я мушу знайти дорогу
Я знаю, що ми зламали це
У розпал моменту
Немає більше фасаду, треба змінити
Я знаю, що не хочу бути (Ааа)
Живи в болі, прокидайся щодня (так, так, так, о)
Емоційне почуття (Емоційне почуття)
Я намагаюся зберегти розсудливість (Аа-а-а)
Відколи ти пішов, коли я бачу твоє обличчя
Це так неможливо (Це так неможливо; так)
Спробуй заспівати
Я хороший, я хороший, я хороший, я (О, так)
Я хороший, я хороший, я хороший, я (О, так)
Я хороший, я хороший, я хороший, я
Так, я намагаюся сказати
Я хороший, я хороший, я хороший, я (Ой)
Я хороший, я хороший, я хороший, я (так)
Я хороший, я хороший, я хороший, я (Ssh)