Переклад тексту пісні When We Collide (Many Of Horror) - John Kay

When We Collide (Many Of Horror) - John Kay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When We Collide (Many Of Horror), виконавця - John Kay.
Дата випуску: 06.06.2011
Мова пісні: Англійська

When We Collide (Many Of Horror)

(оригінал)
You say «I love you boy»
I know you lie
I trust you all the same
I don’t know why
'Cause when my back is turned
My bruises shine
Our broken fairytale
So hard to hide
I still believe
It’s you and me 'til the end of time
When we collide we come together
If we don’t we’ll always be apart
I’ll take a bruise, I know you’re worth it
When you hit me, hit me hard
Sittin' in a wishin' hall
Hopin' it stays dry
Feet cast in solid stone
I got Gilligan’s eyes
I still believe
It’s you and me 'til the end of time
When we collide we come together
If we don’t we’ll always be apart
I’ll take a bruise, I know you’re worth it
When you hit me, hit me hard
'Cause you said love
Is lettin' us go against what
Our future is for
Many of horror
Our future’s for
Many of horror
I still believe
It’s you and me 'til the end of time
When we collide we come together
If we don’t we’ll always be apart
I’ll take a bruise, I know you’re worth it
When you hit me, hit me hard
(переклад)
Ви кажете: «Я люблю тебе, хлопче»
Я знаю, що ти брешеш
Я все одно тобі довіряю
Я не знаю чому
Бо коли я повернута спиною
Мої синці сяють
Наша розбита казка
Так важко приховати
Я все ще вірю
Це ти і я до кінця часів
Коли ми зіткнемося, ми збираємося разом
Якщо цього не зробити, ми завжди будемо розлучені
Я візьму синяк, я знаю, що ти того вартий
Коли ти вдариш мене, удари мене сильно
Сидіти в залі бажань
Сподіваюся, він залишиться сухим
Ноги, відлиті з твердого каменю
У мене очі Гіллігана
Я все ще вірю
Це ти і я до кінця часів
Коли ми зіткнемося, ми збираємося разом
Якщо цього не зробити, ми завжди будемо розлучені
Я візьму синяк, я знаю, що ти того вартий
Коли ти вдариш мене, удари мене сильно
Бо ти сказав кохання
Дозволяє нам піти проти чого
Наше майбутнє за
Багато жахів
Наше майбутнє за
Багато жахів
Я все ще вірю
Це ти і я до кінця часів
Коли ми зіткнемося, ми збираємося разом
Якщо цього не зробити, ми завжди будемо розлучені
Я візьму синяк, я знаю, що ти того вартий
Коли ти вдариш мене, удари мене сильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Snowblind Friend ft. John Kay 1999
Who Needs Ya ft. John Kay 1999
Hold on (never Give up, Never Give in) ft. Steppenwolf 2018
Sookie Sookie ft. John Kay 2014
Hold Your Head Up ft. Steppenwolf 2018
Feed the Fire ft. Steppenwolf 2018
Sign on the Line ft. John Kay 2014
Let's Do It All ft. John Kay 2014
You Win Again 2015
Do or Die ft. John Kay 2014
Hot Night in a Cold Town ft. John Kay 2014
Rock & Roll Rebels ft. John Kay 2014
Give Me News I Can Use ft. Steppenwolf 2018
Ain't Nothin' Like It Used to Be ft. Steppenwolf 2018
Move Over ft. John Kay 2014
Give Me Life ft. Steppenwolf 2018
Rock Steady ft. Steppenwolf 2018
Down in New Orleans ft. Company 2018
Sweet Memories ft. Company 2014
Hey I'm All Right ft. Company 2014

Тексти пісень виконавця: John Kay