Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Majorca, виконавця - John Cooper Clarke. Дата випуску: 13.05.2012
Мова пісні: Англійська
Majorca(оригінал) |
| Fasten your seatbelts says a voice |
| Inside the plane you can’t hear no noise |
| Engines made by Rolls Royce |
| Take your choice |
| …make mine Majorca |
| Check out the parachutes |
| Can’t be found |
| Alert those passengers |
| They’ll be drowned |
| A friendly mug says «settle down» |
| When i came round i was gagged and bound |
| …for Majorca |
| And the eyes caress |
| The neat hostess |
| Her unapproachable flip finesse |
| I found the meaning of the word excess |
| They’ve got little bags if you wanna make a mess |
| I fancied Cuba but it cost me less |
| …to Majorca |
| (Whose blonde sand fondly kisses the cool fathoms of the blue mediteranean) |
| They packed us into the white hotel |
| You could still smell the polycell |
| Wet white paint in the air-conditioned cells |
| The waiter smelled of fake Chanel |
| Gauloises… garlic as well |
| Says if i like… i can call him «Miguel» |
| …well really |
| I got drunk with another fella |
| Who’d just brought up a previous paella |
| He wanted a fight but said they were yella' |
| …in Majorca |
| The guitars rang and the castinets clicked |
| The dancer’s stamped and the dancer’s kicked |
| It’s likely if you sang in the street you’d be nicked |
| The Double Diamond flowed like sick |
| Mother’s Pride, tortilla and chips |
| Pneumatic drills when you try to kip |
| …in Majorca |
| A stomach infection put me in the shade |
| Must have been something in the lemonade |
| But by the balls of Franco i paid |
| Had to pawn my bucket and spade |
| Next year I’ll take the international brigade |
| …to Majorca |
| (переклад) |
| Пристебніть ремені безпеки — говорить голос |
| Усередині літака ви не чуєте шуму |
| Двигуни виробництва Rolls Royce |
| Зробіть свій вибір |
| …зроби моєю Майорку |
| Перевірте парашути |
| Неможливо знайти |
| Попередьте цих пасажирів |
| Їх потонуть |
| Дружній кухоль каже «заспокойся» |
| Коли я прийшов, мені заткнули рот і зв’язали |
| ...для Майорки |
| І очі пестять |
| Охайна господиня |
| Її неприступна витонченість перевертання |
| Я знайшов значення слова надлишок |
| У них є маленькі сумочки, якщо ви хочете навести безлад |
| Мені подобалася Куба, але вона мені коштувала дешевше |
| ...на Майорку |
| (Чій білявий пісок залюбки цілує прохолодні сажні синього Середземного моря) |
| Вони запакували нас в білий готель |
| Ви все ще відчували запах поліелементу |
| Мокра біла фарба в камерах з кондиціонером |
| Офіціант пахнув фальшивою Шанель |
| Голуази... також часник |
| Каже, якщо мені подобається… я можу називати його «Мігель» |
| … ну справді |
| Я напився з іншим хлопцем |
| Хто щойно придумав попередню паелью |
| Він хотів сваритися, але сказав, що вони кричали |
| …на Майорці |
| Дзвонили гітари і клацали кастинети |
| Танцюриста штампують, а танцюриста штовхають ногами |
| Цілком імовірно, якби ви співали на вулиці, вас отримають |
| Подвійний діамант потік, як хворий |
| Гордість матері, тортилья та чіпси |
| Пневматичні свердла, коли ви намагаєтеся кипнути |
| …на Майорці |
| Інфекція шлунка поставила мене в тінь |
| Мабуть, щось було в лимонаді |
| Але за м’яча Франко я заплатив |
| Довелося закласти своє відро та лопату |
| Наступного року я візьму інтернаціональну бригаду |
| ...на Майорку |