| The Cycle Accident (оригінал) | The Cycle Accident (переклад) |
|---|---|
| A lovely day for Bill to drive to work | Прекрасний день, щоб Білл їздив на роботу |
| Simply not the kind of day an accident could happen | Просто не в той день, коли може статися нещасний випадок |
| Help… Help… I’ve cut meself and can’t stop the blood | Допоможіть… Допоможіть… Я порізався і не можу зупинити кров |
| I’m sorry, I’ll have a help | Вибачте, я маю допомогу |
| I’ll get help | я отримаю допомогу |
| No… No. No Don’t go | Ні… Ні. Ні Не йди |
| Whoo whooh… choo choo | Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууухуухуууу |
| That man could have cut an artery and bled to death before Bill could get help | Цей чоловік міг би перерізати артерію й померти кров’ю, перш ніж Білл зміг отримати допомогу |
| Don’t you be like Bill | Не будьте як Білл |
| Join the St. John Ambulance Reserve | Приєднуйтесь до резерву швидкої допомоги Святого Джона |
