Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Want to Be Nice, виконавця - John Cooper Clarke. Дата випуску: 06.07.2014
Мова пісні: Англійська
I Don't Want to Be Nice(оригінал) |
| Here he comes now… |
| The fast fingers, the expert eyes |
| And the same old 'how'd you do' |
| Disgust is just his dumb disguise |
| He wants a word with you |
| His problems are the end |
| His mouth needs exercise |
| The last thing I need is another friend |
| I don’t want to be nice |
| I don’t want to be nice |
| I think it’s clever to swear |
| Better seek some sound advice |
| Better look elsewhere |
| Your face is an obvious case |
| You shouldn’t put it about |
| This is neither the time nor place |
| To sort these matters out |
| What you see is what you get |
| You only live twice |
| A friend in need is a friend in debt |
| I don’t want to be nice |
| No we never met before |
| I’m very happy to say |
| Far from perfect strangers |
| I’d like to keep it that way |
| I’m not your psychoanalyst |
| I’d rather talk to mice |
| You’re so easy to resist |
| I don’t want to be nice |
| I don’t want to be nice |
| I think it’s clever to swear |
| Better seek some sound advice |
| Better look elsewhere |
| Your face is an obvious case |
| You shouldn’t put it about |
| This is neither the time nor place |
| To sort these matters out |
| What you see is what you get |
| You only live twice |
| A friend in need is a friend in dept |
| I don’t want to be nice |
| (переклад) |
| Ось він і зараз… |
| Швидкі пальці, експертні очі |
| І те саме старе "як у вас справи" |
| Відраза — це лише його тупа маскування |
| Він хоче поговорити з вами |
| Його проблеми – це кінець |
| Його рот потребує вправ |
| Останнє, що мені потрібно — це ще один друг |
| Я не хочу бути приємним |
| Я не хочу бути приємним |
| Я вважаю, що це розумно присягати |
| Краще зверніться за слушною порадою |
| Краще подивіться в іншому місці |
| Ваше обличчя очевидний випадок |
| Ви не повинні говорити про це |
| Це не час і не місце |
| Щоб вирішити ці питання |
| Отримуєш те, що бачиш |
| Ти живеш лише двічі |
| Друг у потребі — це друг у боргу |
| Я не хочу бути приємним |
| Ні, ми ніколи раніше не зустрічалися |
| Я дуже радий сказати |
| Далеко від абсолютно незнайомих людей |
| Я хотів би так залишитися |
| Я не ваш психоаналітик |
| Я краще розмовляю з мишами |
| Тобі так легко противитися |
| Я не хочу бути приємним |
| Я не хочу бути приємним |
| Я вважаю, що це розумно присягати |
| Краще зверніться за слушною порадою |
| Краще подивіться в іншому місці |
| Ваше обличчя очевидний випадок |
| Ви не повинні говорити про це |
| Це не час і не місце |
| Щоб вирішити ці питання |
| Отримуєш те, що бачиш |
| Ти живеш лише двічі |
| Потрібний друг — це друг у відділі |
| Я не хочу бути приємним |