Переклад тексту пісні Sandman (Flying Dutchman) - John Cale

Sandman (Flying Dutchman) (оригінал)

He is drifting, drifting away
He is waving again
He is leaving
Sandman’s on his way
He is laughing again
He is sailing, sailing the seas
Something happened today
He is sailing, sailing the seas
Something happened today
Endless horizons, for years to come
Endless horizons for some

Sandman (Flying Dutchman) (переклад)

Він дрейфує, віддаляється
Він знову махає рукою
Він йде
Пісочний у дорозі
Він знову сміється
Він пливе, пливе морями
Щось сталося сьогодні
Він пливе, пливе морями
Щось сталося сьогодні
Нескінченні горизонти на роки вперед
Нескінченні горизонти для деяких