Переклад тексту пісні Chorale - John Cale

Chorale (оригінал)

Hold me down, hold me down, hold me down
To the light in your room hold me down
Where the windows are broken around
And erosion of living is done
If your life is all broken and empty
Like the streets of New York in the dark
And you need just one friend to hold on to
I’ll be there in the corner just for you
And the cold of the living
And the cold of the dead
Hand in hand from the beginning to the end
And the cold of the living
And the cold of the dead
Hand in hand from the beginning to the end

Chorale (переклад)

Тримай мене, тримай мене, тримай мене
Притисни мене до світла у вашій кімнаті
Де навколо розбиті вікна
І ерозія живого зроблена
Якщо твоє життя все зламане і порожнє
Як вулиці Нью-Йорка в темряві
І вам потрібен лише один друг, за якого можна триматися
Я буду там у кутку лише для вас
І холод живих
І холод мертвих
Рука об руку від початку до кінця
І холод живих
І холод мертвих
Рука об руку від початку до кінця