Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Appalachian Blue, виконавця - John Anderson. Дата випуску: 27.04.2008
Мова пісні: Англійська
Appalachian Blue(оригінал) |
| No matter where I go or what I do |
| You’re in my heart, Appalachian Blue, another day goes by |
| And they just shut down another Kentucky coal mine |
| A momma cries though her faith is strong |
| It’s hard to hold on for very long still she tries |
| It’s hard to hide her pain and sorrow |
| And she knows there’s hope as long as there’s a tomorrow |
| And the river flows but it can’t wash away her pride |
| Only heaven knows she’ll survive |
| You can hear it echo through the hollows |
| You can see it in the silver mist a-fallin' |
| Here’s to you my Kentucky grandmom that I never knew |
| Appalachian Blue |
| The hills were a-flame where the blue and gray |
| Were laid to rest in graves without names |
| Side by side where they fought and died |
| In such a cost too many sons were lost and a father cries |
| It’s hard to hide his pain and sorrow |
| But he knows there’s hope in the children of tomorrow |
| And the river flows but it can’t wash away |
| Those blood stained years only heaven knows we’ll survive |
| Can you hear it echo through the hollows |
| Can you see it in the silver leaves a-fallin' |
| Here’s to you my Kentucky granddad that I never knew |
| Appalachian Blue |
| Oh, here’s to you, Appalachian Blue |
| (переклад) |
| Незалежно від того, куди я іду і що я роблю |
| Ти в моєму серці, Аппалачі Блакитний, минає ще один день |
| І вони щойно закрили ще одну вугільну шахту Кентуккі |
| Мама плаче, хоча її віра сильна |
| Важко витримати дуже довго, поки вона намагається |
| Важко приховати її біль і смуток |
| І вона знає, що є надія, поки є завтра |
| І річка тече, але не може змити її гордість |
| Тільки небо знає, що вона виживе |
| Ви можете почути, як це відлунює крізь улоговини |
| Ви можете побачити це в сріблястому тумані, що падає |
| Ось вам моя бабуся з Кентуккі, яку я ніколи не знав |
| Аппалачський блакитний |
| Пагорби були полум’ям там, де синє й сіре |
| Поховані в могилах без імен |
| Пліч-о-пліч, де вони воювали і загинули |
| Такою ціною забагато синів було втрачено, а батько плаче |
| Важко приховати його біль і смуток |
| Але він знає, що у дітей завтрашнього дня є надія |
| І річка тече, але не може змитися |
| Ці заплямовані кров’ю роки, про які тільки небо знає, що ми виживемо |
| Ви чуєте, як це відлунює крізь улоговини |
| Ви бачите це в срібному листі, що падає |
| Ось вам мій дідусь у Кентуккі, якого я ніколи не знав |
| Аппалачський блакитний |
| О, ось вам, Appalachian Blue |