Переклад тексту пісні I Danced with the San Antone Rose - John Anderson

I Danced with the San Antone Rose (оригінал)

I was down from a love that was falling
I went drinkin' in old San Antone
She walked in the bar and I watched her
I saw that she was alone
I sent her a drink and I waited
I felt hypnotized till she spoke
She asked me my name and I answered
She told me her name was Rose
And her dress was cut close but tastefully so
When she danced she was light on her toes
And I’ll never forget the night when I met
And danced with the San Antone Rose
We spent almost all night together
I talked and she held me close
The pain I’d been feeling all ended
That night with the San Antone Rose
And her dress was cut close but tastefully so
When she danced she was light on her toes
And I’ll never forget the night when I met
And danced with the San Antone Rose
No, I’ll never forget the night when I met
And danced with the San Antone Rose

(переклад)

Я впав від кохання, яке падало
Я пішов пити в старий Сан-Антоне
Вона зайшла в бар, і я дивився на неї
Я бачив, що вона одна
Я послав їй випити й зачекав
Я відчував себе загіпнотизованим, поки вона не заговорила
Вона запитала мене, як мене звати, і я відповів
Вона сказала мені, що її звуть Роуз
А її сукня була вирізана щільно, але зі смаком
Коли вона танцювала, то була легка на носках
І я ніколи не забуду ніч, коли я познайомився
І танцювала з трояндою Сан-Антоне
Ми провели разом майже всю ніч
Я розмовляв, і вона притискала мене
Усе, що я відчував, закінчився
Тієї ночі з San Antone Rose
А її сукня була вирізана щільно, але зі смаком
Коли вона танцювала, то була легка на носках
І я ніколи не забуду ніч, коли я познайомився
І танцювала з трояндою Сан-Антоне
Ні, я ніколи не забуду ніч, коли я познайомився
І танцювала з трояндою Сан-Антоне