| I sold the house we lived in And moved a thousand miles to get away
| Я продав будинок, у якому ми жили, і переїхав тисячу миль, щоб утекти
|
| But the feeling that I’m running from
| Але відчуття, від якого я біжу
|
| Was waiting here when I unpacked today
| Чекав тут, коли сьогодні розпаковував речі
|
| She’s on my mind and in my heart
| Вона в моїх думках і в моєму серці
|
| I hear her voice, what a haunting sound
| Я чую її голос, який нав’язливий звук
|
| You can leave the past behind you
| Ви можете залишити минуле позаду
|
| But you can’t keep a good memory down
| Але ви не можете зберегти гарний спогад
|
| I wandered through these city streets
| Я блукав цими вулицями міста
|
| Oh, I feel so out of place
| Ой, я почуваюся так не на своєму місці
|
| And in this crowd of strangers
| І в цьому натовпі незнайомців
|
| Everywhere I turn I see her face
| Куди б я не повернувся, я бачу її обличчя
|
| Oh, it’s hard to know just what to do Or where to go, where hurt don’t hang around
| Ой, важко знати, що робити або куди йти, де боляче не бовтатися
|
| You can leave the past behind you
| Ви можете залишити минуле позаду
|
| But you can’t keep a good memory down
| Але ви не можете зберегти гарний спогад
|
| You can start your life all over
| Ви можете почати своє життя спочатку
|
| Go somewhere where everything is new
| Поїдьте кудись, де все нове
|
| But if there’s a memory strong enough
| Але якщо є пам’ять достатньо міцна
|
| It won’t let go of you
| Він не відпустить вас
|
| Oh, she’s on my mind and in my heart
| О, вона в моїх думках і в серці
|
| I hear her voice, what a haunting sound
| Я чую її голос, який нав’язливий звук
|
| You can leave the past behind you
| Ви можете залишити минуле позаду
|
| But you can’t keep a good memory down
| Але ви не можете зберегти гарний спогад
|
| Oh, you may leave the past behind you
| О, ти можеш залишити минуле позаду
|
| But you can’t keep a good memory down | Але ви не можете зберегти гарний спогад |