Переклад тексту пісні Loved By Me - Joey Tempest

Loved By Me (оригінал)

The kind of looks that never care
What they do or where they stare
The kind of looks that never hide
Will always wet your appetite
Fill my lungs with oxygen
Come and wreck my heart in style
All the looks I have returned
Now I can never close my eyes
Do you wanna be loved by me
Or we can always lust
Do you wanna be loved by me
Or we can always lust
Tell me do you like what you see
Or we can always lust
Do you wanna be loved by me, by me
The kind of looks that never lie
If I wasn’t crazy I’d lose my mind
The kind of looks go underneath
Makes a dirty mind come clean
Out of breath feeling fine
Thinking straight but I’m out of line
All the looks I have returned
Now I can never close my eyes
Do you wanna be loved by me
Or we can always lust
Do you wanna be loved by me
Or we can always lust
Tell me do you like what you see
Or we can always lust
Do you wanna be loved by me, by me
The way you look me up
The way you look me down

Loved By Me (переклад)

Вигляди, яким байдуже
Що вони роблять або куди дивляться
Вигляди, які ніколи не приховуються
Завжди пригнічує ваш апетит
Наповню мої легені киснем
Приходь і зруйнуй моє серце в стилі
Усі погляди, які я повернув
Тепер я ніколи не можу закрити очі
Ти хочеш бути коханим мною?
Або ми завжди можемо жадати
Ти хочеш бути коханим мною?
Або ми завжди можемо жадати
Скажіть, чи подобається вам те, що ви бачите
Або ми завжди можемо жадати
Ти хочеш бути коханим мною, мною
Вигляди, які ніколи не брешуть
Якби я не був божевільним, я б втратив розсуд
Види виглядів підходять знизу
Очищає брудний розум
Задихатися добре
Я думаю прямо, але я не в курсі
Усі погляди, які я повернув
Тепер я ніколи не можу закрити очі
Ти хочеш бути коханим мною?
Або ми завжди можемо жадати
Ти хочеш бути коханим мною?
Або ми завжди можемо жадати
Скажіть, чи подобається вам те, що ви бачите
Або ми завжди можемо жадати
Ти хочеш бути коханим мною, мною
Як ти дивишся на мене
Те, як ти дивишся на мене зверху