Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Come You're Not Dead Yet? , виконавця - Joey Tempest. Пісня з альбому A Place To Call Home, у жанрі Иностранный рокHow Come You're Not Dead Yet?(оригінал) |
| I throught I’d sit right down |
| And write this song for you |
| I think you never understood my point of view |
| You came into my life, a smell of summer wine |
| Poisoned up my blood and left me behind |
| Mysterious, you were so unpredictable |
| Charming ways were always so believable |
| Circumstances made it all come shining through |
| To tell the truth was not what you intended to |
| You could not live without me you said |
| So baby, how come youre not dead yet? |
| Everything you said to me about being true |
| Now I realize that words don’t mean that much to you |
| I can’t believe you wasted all this time on me |
| Showered me with promises and poetry |
| You could not live without me you said |
| So baby, how come you’re not dead yet? |
| People come and people go |
| We hurt each other |
| This I know |
| But it’s not that simple |
| When the hour is late |
| Baby don’t go |
| I see you walking by but I don’t feel a thing |
| Funny how I thought that we were everyghing |
| Someone else will now be falling for that smile |
| I’m proud to say that I’m no longer worth your while |
| You could not live without me you said |
| You could not live without me you said |
| But baby, how come you’re not dead yet? |
| (переклад) |
| Я думав, що сяду прямо |
| І напишіть цю пісню для вас |
| Думаю, ви ніколи не зрозуміли моєї точки зору |
| Ти увійшов у моє життя, запах літнього вина |
| Отруїв мою кров і залишив мене позаду |
| Таємниче, ти був таким непередбачуваним |
| Чарівні способи завжди були такими правдоподібними |
| Обставини змусили все прояснити |
| Сказати правду – це не те, що ви збиралися |
| Ти не міг жити без мене, як ти сказав |
| Отже, дитинко, чому ти ще не помер? |
| Все, що ви сказали мені про правду |
| Тепер я усвідомлюю, що слова для вас не так багато значать |
| Не можу повірити, що ти витратив на мене весь цей час |
| Засипав мене обіцянками та віршами |
| Ти не міг жити без мене, як ти сказав |
| Тож, дитинко, чому ти ще не помер? |
| Люди приходять і люди йдуть |
| Ми робимо один одному боляче |
| Це я знаю |
| Але це не так просто |
| Коли пізня година |
| Дитина не йди |
| Я бачу, як ти йдеш, але нічого не відчуваю |
| Смішно, як я думав, що ми — все |
| Хтось інший тепер полюбить цю посмішку |
| Я з гордістю скажу, що я більше не вартий вашого часу |
| Ти не міг жити без мене, як ти сказав |
| Ти не міг жити без мене, як ти сказав |
| Але дитино, чому ти ще не помер? |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Superhuman | 2001 |
| Forgiven | 2001 |
| Elsewhere | 1994 |
| The Match | 1996 |
| We Come Alive | 1994 |
| Sometimes | 2001 |
| Dreamless | 2001 |
| Always On The Run | 2001 |
| Magnificent | 2001 |
| Every Universe | 2001 |
| Falling Apart | 2001 |
| Don't Go Changin' On Me | 1994 |
| Lord Of The Manor | 1994 |
| Pleasure And Pain | 1994 |
| Always A Friend Of Mine | 1994 |
| Right To Respect | 1994 |
| Harder To Leave A Friend Than A Lover | 1994 |
| A Place To Call Home | 1994 |
| Under The Influence | 1994 |
| For My Country | 1994 |