Переклад тексту пісні Further From The Truth - Joey Tempest

Further From The Truth - Joey Tempest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Further From The Truth, виконавця - Joey Tempest. Пісня з альбому Azalea Place, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Universal International
Мова пісні: Англійська

Further From The Truth

(оригінал)
Messed around I’d had enough
I Lost control I was all shook up Yesterday was on my mind
When I came to you laid it on the line
Baby I was pushed right to the edge
What came over me I lost my head
If you think what I said was aimed at you
Well that couldn’t be much further from the truth
Now baby you know how good you are
At bringing me back when things go too far
You’re the last I want to do this to But you’re the first that I come to
I’ll admit that I was wrong
I pushed too hard I came on too strong
If you think what I said was aimed at you
That couldn’t be much further from the truth
I confess there’s one thing baby I am guilty of As much as I don’t want to I hurt the one I love (one I love)
I was pushed right to the edge
What came over me I lost my head
If you think what I said was aimed at you
Yeah I’ll admit that I was wrong
I pushed too hard I came on too strong
If you think what I said was aimed at you
That couldn’t be much further
Couldn’t be much further from the truth
(переклад)
Мені було досить
Я втратив контроль. Я був схвильований Вчора було в моїй думці
Коли я прийшов до вас, поклав це на контейнер
Дитина, мене штовхнули прямо до краю
Те, що спіткало мене, я втратив голову
Якщо ви думаєте, що те, що я сказав, було націлено на вас
Що ж, це не може бути набагато далі від істини
Тепер, малюк, ти знаєш, який ти хороший
На те, щоб повертати мене, коли все заходить занадто далеко
Ти останній, кому я хочу це робити Але ти перший, до кого я приходжу
Я визнаю, що помилявся
Я натиснув занадто сильно, найшов занадто сильно
Якщо ви думаєте, що те, що я сказав, було націлено на вас
Це не може бути набагато далі від істини
Я зізнаюся, є одна річ, дитино, я винен  Як як я не хочу завдати болю тому, кого кохаю (того, кого кохаю)
Мене штовхнули прямо до краю
Те, що спіткало мене, я втратив голову
Якщо ви думаєте, що те, що я сказав, було націлено на вас
Так, я визнаю, що помилявся
Я натиснув занадто сильно, найшов занадто сильно
Якщо ви думаєте, що те, що я сказав, було націлено на вас
Це не може бути набагато далі
Неможливо бути набагато далі від істини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Superhuman 2001
Forgiven 2001
Elsewhere 1994
The Match 1996
We Come Alive 1994
Sometimes 2001
Dreamless 2001
Always On The Run 2001
Magnificent 2001
Every Universe 2001
Falling Apart 2001
Don't Go Changin' On Me 1994
Lord Of The Manor 1994
Pleasure And Pain 1994
How Come You're Not Dead Yet? 1994
Always A Friend Of Mine 1994
Right To Respect 1994
Harder To Leave A Friend Than A Lover 1994
A Place To Call Home 1994
Under The Influence 1994

Тексти пісень виконавця: Joey Tempest