Переклад тексту пісні Take It and Run - Joe Jonas

Take It and Run (оригінал)

Baby, so happy that you made it out tonight
With the way you look under these lights,
You’re the brand new owner of my eyes, my eyes
I know, I know, many men have tried and failed before,
And baby, I’m pretty sure
That tonight’s the night, will change your life,
Grab my hand, watch us fly
So many things I can’t wait to show ya,
So many things I can’t wait to show ya
Give me the chance to get to know ya
Say yes before the night is over
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Take it and run
Baby, you take my breath with every step,
With every move
How you do it, I have no clue
But girl, I can not lie, I’m so into you
Oh, oh, oh, baby
I promise if you give this a try
You’ll be more than satisfied
So, open the door, let me in
Brand new life, let’s begin
So many things I can’t wait to show ya,
So many things I can’t wait to show ya
Give me the chance to get to know ya
Say yes before the night is over
So many things I can’t wait to show ya,
So many things I can’t wait to show ya
Give me the chance to get to know ya
Say yes before the night is over
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Take it and run
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Take it and run
Take it and run
So many things I can’t wait to show ya,
So many things I can’t wait to show ya
Give me the chance to get to know ya
Say yes before the night is over
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Here’s our chance, let’s
Take it and run, take it and run
Take it and run

Take It and Run (переклад)

Дитино, я такий щасливий, що ти вийшов сьогодні ввечері
З тим, як ти дивишся під ці вогні,
Ти новий власник мої очі, мої очі
Я знаю, я знаю, багато чоловіків раніше намагалися і зазнавали невдачі,
І малюк, я впевнений
Ця ніч сьогодні змінить твоє життя,
Візьміть мене за руку, подивіться, як ми летимо
Так багато речей, які я не можу дочекатися, щоб показати вам,
Так багато речей я не можу дочекатися, щоб показати вам
Дайте мені можливість познайомитися з вами
Скажіть "Так", поки ніч не закінчиться
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Бери і бігай
Дитина, ти забираєш мій подих з кожним кроком,
З кожним рухом
Як ви це робите, я поняття не маю
Але дівчино, я не можу брехати, я так закохана в тебе
Ой, ой, дитинко
Обіцяю, якщо ви спробуєте
Ви будете більш ніж задоволені
Тож відкрийте двері, впустіть мене
Нове життя, почнемо
Так багато речей, які я не можу дочекатися, щоб показати вам,
Так багато речей я не можу дочекатися, щоб показати вам
Дайте мені можливість познайомитися з вами
Скажіть "Так", поки ніч не закінчиться
Так багато речей, які я не можу дочекатися, щоб показати вам,
Так багато речей я не можу дочекатися, щоб показати вам
Дайте мені можливість познайомитися з вами
Скажіть "Так", поки ніч не закінчиться
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Бери і бігай
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Бери і бігай
Бери і бігай
Так багато речей, які я не можу дочекатися, щоб показати вам,
Так багато речей я не можу дочекатися, щоб показати вам
Дайте мені можливість познайомитися з вами
Скажіть "Так", поки ніч не закінчиться
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Ось наш шанс, давайте
Бери і бігай, бери і бігай
Бери і бігай