Переклад тексту пісні DNCE - DNCE

DNCE (оригінал)

D-N-C-E, dance
Ok, see if you can catch up
Hey!
Sipping on a bottle, 'til the bottle’s staring back at you (Woo-ooh-ooh-ooh)
Back against the wall, 'til the poison makes my body move (Woo-ooh-ooh-ooh)
If he can, and she can, then they can get weird together
If he can, and she can, then we can be weird forever
Sipping on a bottle, 'til the bottle’s staring back at you (Woo-ooh-ooh-ooh)
This ain’t fire but it burns my throat
This ain’t water but it floats my boat
Put your feet above your hands and D-N-C-E, dance
Woo, if you ain’t leavin', dance
You better D-N-C-E, dance
Don’t fight the feelin' now, dance
You better D-N-C-E, dance
Dance, D-N-C-E
Sipping, and I’m slipping even further into make believe
Whiskey got me wishing that you’d come D-N-C-E with me
If he can, and she can, then they can get weird together
If he can, and she can then we can be weird forever
Sipping, and I’m slipping even further into make believe
This ain’t fire but it burns my throat
This ain’t water but it floats my boat
Put your feet above your hands and D-N-C-E, dance
Woo, if you ain’t leavin', dance
You better D-N-C-E, dance
Don’t fight the feelin' now, dance
You better D-N-C-E, dance
Dance, D-N-C-E
Alright, let’s see if you can do this!
Ah (Dance)
Dance, step left foot, then the other foot (Dance)
Wave right hand, then the other hand (Dance)
Shake your head like you don’t understand
How to dance, how to dance, how to D-N-C-E
D-N, you, wait, you forgot the A, bro (dance)
Woo, if you ain’t leavin', dance
You better D-N-C-E, dance
Don’t fight the feelin' now, dance
You better D-N-C-E, dance
Dance, D-N-C-E
Woo, if you ain’t leavin', dance
You better D-N-C-E, dance
Don’t fight the feelin' now, dance
You better D-N-C-E, dance
Dance, D-N-C-E

(переклад)

D-N-C-E, танець
Добре, подивіться, чи зможете ви наздогнати
Гей!
Сьорбаючи пляшку, поки пляшка не дивиться на тебе (Ву-у-у-у)
Спиною до стіни, поки отрута не змусить моє тіло рухатися (Ву-у-у-у)
Якщо він може, а вона може, то вони можуть бути дивними разом
Якщо він може, а вона може, то ми можемо бути дивними вічно
Сьорбаючи пляшку, поки пляшка не дивиться на тебе (Ву-у-у-у)
Це не вогонь, але мені горло обпікається
Це не вода, але вона пливе на моєму човні
Поставте ноги вище рук і D-N-C-E, танцюйте
Ву, якщо не підеш, танцюй
Краще D-N-C-E, танцюй
Не боріться з почуттям зараз, танцюйте
Краще D-N-C-E, танцюй
Танець, D-N-C-E
Сьорбаю, і я ще більше ковзаю у віру
Віскі змусив мене побажати, щоб ти пішов зі мною D-N-C-E
Якщо він може, а вона може, то вони можуть бути дивними разом
Якщо він може, а вона може, то ми можемо бути дивними вічно
Сьорбаю, і я ще більше ковзаю у віру
Це не вогонь, але мені горло обпікається
Це не вода, але вона пливе на моєму човні
Поставте ноги вище рук і D-N-C-E, танцюйте
Ву, якщо не підеш, танцюй
Краще D-N-C-E, танцюй
Не боріться з почуттям зараз, танцюйте
Краще D-N-C-E, танцюй
Танець, D-N-C-E
Гаразд, давайте подивимося, чи зможете ви це зробити!
Ах (танець)
Танцюй, крок лівою ногою, потім іншою ногою (Танець)
Помахайте правою рукою, потім іншою рукою (Танець)
Похитайте головою, наче не розумієте
Як танцювати, як танцювати, як D-N-C-E
Д-Н, ти, почекай, ти забув А, брате (танець)
Ву, якщо не підеш, танцюй
Краще D-N-C-E, танцюй
Не боріться з почуттям зараз, танцюйте
Краще D-N-C-E, танцюй
Танець, D-N-C-E
Ву, якщо не підеш, танцюй
Краще D-N-C-E, танцюй
Не боріться з почуттям зараз, танцюйте
Краще D-N-C-E, танцюй
Танець, D-N-C-E