Переклад тексту пісні Heart And Soul - Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas

Heart And Soul (оригінал)

Oh yeah!
alright umm
Gather 'round guys
It’s time to start listenin
Practice makes perfect
But perfects not workin'
There’s a lot more to music
Than knowing where your cue’s gonna be You can play all the right notes
But that don’t mean you movin me But if you can jump
Like David Lee Roth
Or pump your fist like your Bruce the Boss
If you got a heart and soul
You can rock and roll
Rock and roll
Strum it, drums
Slide across and runnin'
The stage is your home if you learn how to own it Like the great Stid
There’s no way that you can fake it You’ve got to feel the beat before you can move
Even though you’re not wearing blue suede shoes
Makin' mistakes
But that won’t matter
If you can swagg like 'ol Mick Jagger
Solo
If you live and die
For the music inside
If the one for five never gets old
Then you can rock and roll
Rock and roll
Alright now take it low
Now I need the spotlight to hit me Right here
As the crowd starts to cheer
I need the fan to blow right through my rock star hair
Right here
If you can scream like Axel Rose
Or sing like Sting show after show
If you’ve got a heart and soul
You can rock and roll
If you’ve got a heart and soul
You can rock and roll
You can rock and roll
Ooo yeah
Oo Oo Yeah
You can rock and roll

(переклад)

О так!
добре ммм
Збирайтеся, хлопці
Настав час починати слухати
Практика робить досконалим
Але ідеальне не працює
Музика — багато іншого
Крім того, знаючи, де буде ваша репліка, Ви можете грати всі потрібні ноти
Але це не означає, що ти рухаєш мене, але якщо ти можеш стрибати
Як Девід Лі Рот
Або натисніть кулаком, як ваш бос Брюс
Якщо у вас є серце і душа
Можна рок-н-рол
Рок-н-рол
Грайте, барабани
ковзай і бігай
Сцена — ваш дім, якщо ви навчитеся володіти нею Як великий Стід
Ви не можете притворитися. Ви повинні відчути ритм, перш ніж рухатися
Навіть якщо ви не носите синє замшеве взуття
Роблять помилки
Але це не матиме значення
Якщо ви вмієте грати, як Мік Джаггер
Соло
Якщо ти живеш і помреш
Для музики всередині
Якщо один на п’ять ніколи не старіє
Тоді можна рок-н-рол
Рок-н-рол
Гаразд, тепер занизьте
Тепер мені потрібно, щоб прожектор вразив мене прямо тут
Коли натовп починає вітати
Мені потрібен вентилятор, щоб розвіяти моє волосся рок-зірки
Саме тут
Якщо ви можете кричати, як Аксель Роуз
Або співайте, як Стінга, шоу за шоу
Якщо у вас є серце й душа
Можна рок-н-рол
Якщо у вас є серце й душа
Можна рок-н-рол
Можна рок-н-рол
Ооо так
Оо О Так
Можна рок-н-рол