Переклад тексту пісні King's Highway - Joe Henry

King's Highway - Joe Henry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні King's Highway, виконавця - Joe Henry. Пісня з альбому Short Man's Room, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: mammoth
Мова пісні: Англійська

King's Highway

(оригінал)
I might just change my mind
Sometimes you can never tell
Where a story will unwind
How deep is the shallow ground
Sometimes you would never guess
Who’s all talk and who just might
Find a way or lose themselves
On the king’s highway tonight
I am just like many more
Who lie in bed, still and numb
Waking up and I can see
Just how dark it has become
Who knows no better angels now
Who knows none but earthly light
Who is waiting for a stranger
On the king’s highway tonight
It wasn’t how I had it planned
When it finally came around
I took a man with my own hands
But I held him close when he went down
He hadn’t time to be afraid
His look was only of surprise
Staring up from where he lay
On the king’s highway tonight
I took the little that he had
Only as an afterthought
He wouldn’t have to feel so bad
To think I killed him just because
He was passing through this town
Only 'cause he looked about right
He stopped when I flagged him down
On the king’s highway tonight
I might just change my mind
Sometimes you can never tell
(переклад)
Я міг би просто змінити свою думку
Іноді ти ніколи не можеш сказати
Де розгорнеться історія
Наскільки глибока мілка земля
Іноді ти ніколи не здогадаєшся
Хто все говорить, а хто тільки може
Знайдіть шлях або загубите себе
Сьогодні ввечері на королівській дорозі
Я як багато інших
Які лежать у ліжку, нерухомі й заціпенілі
Прокинувшись і я бачу
Наскільки темно стало
Хто зараз не знає кращих ангелів
Хто не знає нікого, крім земного світла
Хто чекає незнайомця
Сьогодні ввечері на королівській дорозі
Це було не так, як я планував
Коли це нарешті з’явилося
Я взяла чоловіка своїми власними руками
Але я тримав його близько, коли він спускався
Він не встиг боятися
Його погляд був лише здивований
Дивився вгору з того місця, де він лежав
Сьогодні ввечері на королівській дорозі
Я взяв те мало, що у нього було
Лише як позитивну думку
Йому не довелося б почувати себе так погано
Подумати, що я вбив його лише тому
Він проїжджав через це місто
Тільки тому, що він виглядав правильно
Він зупинився, коли я позначив його
Сьогодні ввечері на королівській дорозі
Я міг би просто змінити свою думку
Іноді ти ніколи не можеш сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lead Me On ft. Lisa Hannigan 2014
Sign 2014
Every Sorrow 2014
Water Between Us 2014
Now and Never 2017
Fat 1999
Skin And Teeth 1999
Fuse 1999
Angels 1999
Great Lake 1999
Like She Was A Hammer 1999
Want Too Much 1999
Monkey 1999
Sparrow 2014
Grave Angels 2014
Swayed 2014
Slide 2014
God Only Knows 2007
Parker's Mood 2007
Invisible Hour 2014

Тексти пісень виконавця: Joe Henry