Переклад тексту пісні Want Too Much - Joe Henry

Want Too Much - Joe Henry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Want Too Much, виконавця - Joe Henry. Пісня з альбому Fuse, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.03.1999
Лейбл звукозапису: mammoth
Мова пісні: Англійська

Want Too Much

(оригінал)
I want too much and I want you
When I hope I woke, I want too much
When you try to save yourself
And I hope you don’t, I want too much
In dreams I fly above the barn
With goats and violins, I want too much
The palest girl raises her arms
Waving from the fence, I want too much
And even now, even now, even now
I want no more and I want too much
I want the lost forgotten miles
To swallow up your street, I want too much
Raining smoke and dandelions
And silver at my feet, I want too much
But I want the phantom at the door
To put his hand in mine and I want too much
I want you to pull me down
And cover me with vines, I want too much
And even now, even now, even now
I want no more and I want too much
I want too much
Your kiss left me a bloodied mess
And a trail behind, I want too much
And if you fall then I confess
Better you this time and I want too much
And even now, even now, even now
I want no more, I want no more
And even now, even now
I want no more and I want too much
I want too much
I want too much
And I want too much
(переклад)
Я багато хочу і я хачу тебе
Коли я сподіваюся, прокинувся, я бажаю забагато
Коли ви намагаєтеся врятуватися
І я сподіваюся, що ви цього не зробите, я багато хочу
У снах я літаю над сараєм
З козами та скрипками я багато хочу
Найблідіша дівчина піднімає руки
Відмахнувшись від паркану, я багато хочу
І навіть зараз, навіть зараз, навіть зараз
Я не бажаю більшого й бажаю забагато
Я бажаю втрачених забутих миль
Щоб поглинути твою вулицю, я хочу занадто багато
Дощ дим і кульбаби
І срібла біля моїх ніг, я хочу занадто багато
Але я хочу, щоб фантом був у дверях
Покласти його руку в мою, і я хочу занадто багато
Я хочу, щоб ви мене потягли вниз
І вкрий мене лозою, я хочу забагато
І навіть зараз, навіть зараз, навіть зараз
Я не бажаю більшого й бажаю забагато
Я багато хочу
Твій поцілунок залишив у мені кривавий безлад
І слід позаду, я багато хочу
І якщо ти впадеш, я зізнаюся
Краще тобі цього разу, і я бажаю забагато
І навіть зараз, навіть зараз, навіть зараз
Я більше не хочу, більше не хочу
І навіть зараз, навіть зараз
Я не бажаю більшого й бажаю забагато
Я багато хочу
Я багато хочу
І я багато хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lead Me On ft. Lisa Hannigan 2014
Sign 2014
Every Sorrow 2014
Water Between Us 2014
Now and Never 2017
Fat 1999
Skin And Teeth 1999
Fuse 1999
Angels 1999
Great Lake 1999
Like She Was A Hammer 1999
Monkey 1999
Sparrow 2014
Grave Angels 2014
Swayed 2014
Slide 2014
God Only Knows 2007
Parker's Mood 2007
Invisible Hour 2014
You Can't Fail Me Now 2007

Тексти пісень виконавця: Joe Henry