Переклад тексту пісні Somehow Tonight - Joe Diffie

Somehow Tonight (оригінал)

Somehow tonight I feel lonely, my darling
Somehow tonight I feel blue
Somehow tonight these tears of mine keep falling
Come back, sweetheart and be true
I thought your love was something I could treasure
To brighten my pathway through the years
Now all I can see is darkness in the future
That’s why I long to have you near
Somehow tonight I feel lonely, my darling
Somehow tonight I feel blue
Somehow tonight these tears of mine keep falling
Come back, sweetheart and be true
I never knew what loneliness was darling
Until I watched you walk away
I long to hear you whisper that you love me
I can’t forget our happy days
Somehow tonight I feel lonely, my darling
Somehow tonight I feel blue
Somehow tonight these tears of mine keep falling
Come back, sweetheart and be true
Somehow tonight I feel lonely, my darling
Somehow tonight I feel blue
Somehow tonight these tears of mine keep falling
Come back, sweetheart and be true
Come back, sweetheart and be true

Somehow Tonight (переклад)

Якось сьогодні ввечері я почуваюся самотнім, мій любий
Якось сьогодні ввечері я відчуваю себе блакитним
Якось сьогодні ввечері ці мої сльози продовжують текти
Повернись, кохана, і будь правдою
Я думав, що твоє кохання – це те, чим я можу цінувати
Щоб скрасити мій шлях крізь роки
Тепер я бачу лише темряву в майбутньому
Ось чому я бажаю бути поруч із тобою
Якось сьогодні ввечері я почуваюся самотнім, мій любий
Якось сьогодні ввечері я відчуваю себе блакитним
Якось сьогодні ввечері ці мої сльози продовжують текти
Повернись, кохана, і будь правдою
Я ніколи не знала, що таке самотність, коханий
Поки я не побачив, як ти відходиш
Я хочу почути, як ти шепочеш, що любиш мене
Я не можу забути наші щасливі дні
Якось сьогодні ввечері я почуваюся самотнім, мій любий
Якось сьогодні ввечері я відчуваю себе блакитним
Якось сьогодні ввечері ці мої сльози продовжують текти
Повернись, кохана, і будь правдою
Якось сьогодні ввечері я почуваюся самотнім, мій любий
Якось сьогодні ввечері я відчуваю себе блакитним
Якось сьогодні ввечері ці мої сльози продовжують текти
Повернись, кохана, і будь правдою
Повернись, кохана, і будь правдою