Переклад тексту пісні Take It Easy - Jo Jo Gunne

Take It Easy (оригінал)

Ooh, yes, I’m in need of a friend
Just a little sunny lover boy
Oh, yes, I want to break 'fore I bend
Come on, girl, let’s try the other, yeah, all right
We got no reason to stand out on our own
Everybody got to let that river flow
Take it easy, take it nice and slow
Come on, baby, we got so far to go Ooh, yes, you need love like I do Oh, yes
Ooh, yes, well, now your face is my cue
Oh yeah, all right
We got no reason to stand out on our own
Everybody got to let that river flow
Take it easy, take it nice and slow
Come on, baby, we got so far to go Ooh, yes, I can feel all your heat
Oh yeah
Ooh, yes, I get this love off the street, come on Oh yeah, all right
We got no reason to stand out on our own
Everybody got to let that river flow
Take it easy, take it nice and slow
Come on, baby, we got so far to go

(переклад)

О, так, мені потрібен друг
Просто маленький сонячний коханець
О, так, я хочу зламатися, перш ніж зігнутися
Давай, дівчино, спробуємо інше, так, добре
Ми не маємо причин виділятися самостійно
Кожен повинен дозволити цю річку текти
Спокійно, повільно й повільно
Давай, дитино, нам так далеко зайти О, так, тобі потрібна любов, як я О, так
О, так, ну, тепер твоє обличчя — моя реклама
О так, добре
Ми не маємо причин виділятися самостійно
Кожен повинен дозволити цю річку текти
Спокійно, повільно й повільно
Давай, дитинко, ми так далеко зайти Ох, так, я відчуваю все твоє тепло
О так
О, так, я забираю цю любов з вулиці, давай О так, добре
Ми не маємо причин виділятися самостійно
Кожен повинен дозволити цю річку текти
Спокійно, повільно й повільно
Давай, дитино, ми так далеко