Переклад тексту пісні Special Situations - Jo Jo Gunne

Special Situations (оригінал)

Every day the people are playin' special situations
The strong and weak, the slow and the sleek, harmonized relations
Masquerade, the light and the shade, ain’t no use in hidin'
Read the signs, the words may lie, the blind ones often guide ya
Every night, every day
C’mon girl, what do you say?
Rock me deep in my sleep, way back on the ocean
I keep you warm, I steel you from the storm, I save you from commotion
Up in my prayer, but don’t you pretend, ain’t no great admission
Share by share, the fairest of fair and love’s the best transmission
Every night, every day
C’mon girl, what do you say?
Oh-oh, yeah
Woo
Every night, every day
Every night, every day
Everywhere the people are sharin' special situations
High and low, the sly and the slow, harmonized relations
Up in my love, hand in a glove, go as we are growin'
Shinin' through the head to the shoes, a-like two bodies glowin'

(переклад)

Кожен день люди грають у особливі ситуації
Сильний і слабкий, повільний і гладкий гармонізували стосунки
Маскарад, світло й тінь, ховатися непотрібно
Читайте знаки, слова можуть брехати, сліпі часто ведуть вас
Щовечора, щодня
Давай, дівчино, що ти скажеш?
Розкачайте мене глибоко уві сні, ще на океані
Я тримаю тебе в теплі, я рятую тебе від бурі, я рятую тебе від метушні
У моїй молитві, але не прикидайтеся, це не чудове визнання
Діліться за поділом, найкраща з справедливості та любові — це найкраща передача
Щовечора, щодня
Давай, дівчино, що ти скажеш?
О-о, так
Вау
Щовечора, щодня
Щовечора, щодня
Скрізь люди діляться в особливих ситуаціях
Високий і низький, хитрий і повільний, гармонійні стосунки
У моєму коханні, подайте рукавичку, йдіть, поки ми ростемо
Сяйво через голову до черевиків, як два тіла світяться