Переклад тексту пісні Maybe - Jimmy LaFave

Maybe (оригінал)

Oh the days fall down on me
And this yearning that I feel is it supposed to be
Always you standing in my way
You’re my heart’s one desire what can I say
Maybe I could take you home
Maybe we could fall in love
Maybe you could be my girl
That’s what I’ve been thinking of
You would never fall from grace
I could try to touch the sky
And spend the rest of my life
Trying to get that high
And the night comes round again
It’s my lonely one and only next of kin
So maybe I could take you home
Maybe we could fall in love
Maybe you could be my girl
That’s what I’ve been thinking of
You would never fall from grace
I could try to touch the sky
And spend the rest of my life
Trying to get that high
Maybe I could take you home
Maybe we could fall in love
Maybe you would be my girl
That’s what I’ve been thinking of
You would never fall from grace
I could try to touch the sky
And spend the rest of my life
Trying to get that high

Maybe (переклад)

Ой, дні падають на мене
І це бажання, яке я відчуваю, таким повинно бути
Ти завжди стоїш на моєму шляху
Ти єдине бажання мого серця, що я можу сказати
Можливо, я зможу відвезти вас додому
Можливо, ми могли б закохатися
Можливо, ти станеш моєю дівчиною
Ось про що я думав
Ви б ніколи не впали з благодаті
Я міг би спробувати торкнутися неба
І провести решту свого життя
Спроба піднятися так високо
І знову настає ніч
Це мій самотній і єдиний найближчий родич
Тож, можливо, я зможу відвезти вас додому
Можливо, ми могли б закохатися
Можливо, ти станеш моєю дівчиною
Ось про що я думав
Ви б ніколи не впали з благодаті
Я міг би спробувати торкнутися неба
І провести решту свого життя
Спроба піднятися так високо
Можливо, я зможу відвезти вас додому
Можливо, ми могли б закохатися
Можливо, ти будеш моєю дівчиною
Ось про що я думав
Ви б ніколи не впали з благодаті
Я міг би спробувати торкнутися неба
І провести решту свого життя
Спроба піднятися так високо