Переклад тексту пісні Love To Love - Jill Scott

Love To Love (оригінал)

Love to love you
Love to see you smile
Love to lay back and love you, love you
Love to feel your kiss
Your lips are bliss to me
Love to love you
From your head to your feet
But oh no
Don’t mind if we take it nice and slow
Easy does it, steady as we go
I don’t mind at all, I don’t mind
Love to love you
Love to hear your voice
Love to smile when you speak to me
Love for you to be the one
Who makes my knees weak, if you let me
I would love you so good and right
But oh no
Don’t mind if we take this nice and slow
Easy does it, steady as we go
Oh oh oh, don’t mind at all, oh ooh
Baby, if you could only see
How difficult it is for me
To wait like this all night
Something about it don’t seem right
Don’t mind if we take it slow
Steady does it, easy as we go
I don’t mind at all, at all, at all
I don’t mind at all
If I could just get a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit

(переклад)

Люблю любити вас
Люблю бачити, як ви посміхаєтеся
Люблю лежати і любити вас, люблю вас
Любіть відчувати твій поцілунок
Твої губи для мене блаженство
Люблю любити вас
Від голови до ніг
Але о ні
Не заперечуйте, якщо ми сприймемо це гарно й повільно
Легко робить це, стабільно, поки ми їдемо
Я взагалі не проти, я не проти
Люблю любити вас
Любіть чути ваш голос
Люблю посміхатися, коли ти говориш зі мною
Люблю, щоб ви бути єдиним
Хто робить мої коліна слабкими, якщо дозволите
Я хотів би тебе так добре і правильно
Але о ні
Не заперечуйте, якщо ми зробимо це акуратно й повільно
Легко робить це, стабільно, поки ми їдемо
О о о, зовсім не заперечуйте, о оо
Дитина, якби ти тільки міг бачити
Як мені це важко
Чекати так всю ніч
Здається, щось не так
Не заперечуйте, якщо ми робимо це повільно
Steady робить це, як просто
Я зовсім не проти, зовсім, зовсім
Я зовсім не проти
Якби я міг трохи отримати
Лише трохи
Лише трохи
Лише трохи
Лише трохи